Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marmitage »
Marmitage
[marmitaʒ]
Définitions de « marmitage »
Marmitage - Nom commun
-
(Militaire, Familier) Action de bombarder de manière dense et continue.
De nouveau, le jour qui succéda à cette nuit blanche, de nombreux marmitages nous préparèrent à l’approche d’une attaque.
— Ernst Jünger, Orages d’acier
Étymologie de « marmitage »
Du français marmite (1915), terme familier utilisé par les soldats pour désigner un obus. Le marmitage vient donc de l'action de ces obus.Usage du mot « marmitage »
Évolution historique de l’usage du mot « marmitage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marmitage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marmitage »
Citations contenant le mot « marmitage »
-
A côté du covoiturage et de la de la colocation, Internet a permis de faire émerger depuis un an et demi le concept de "co-marmitage", c'est comme Airbnb ou comme Über, mais pour la cuisine. On va dîner ou déjeuner chez l'habitant, c'est comme une table d’hôte mais sans l’hébergement. Le pionnier du secteur et leader en France c'est Vizeat, plus de 10.000 personnes se sont servis de ce site pour s'incruster a la table d'un inconnu qui aime partager sa cuisine, au lieu d'aller au restaurant.
Europe 1 — Les applis de repas chez l’habitant -
Il y a cent ans, le 21 février 1916, les Allemands sont partis à l’assaut de Verdun. Après quelques heures d’un terrifiant marmitage d’artillerie puis d’infiltration de leurs troupes d’assaut, lance-flammes en main, les Français ont plié, les forts sont tombés, leurs glacis piquetés des taches bleu sale des capotes des tués.
La Croix — Morts pour Verdun
Traductions du mot « marmitage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cooking pot |
| Espagnol | olla |
| Italien | pentola |
| Allemand | kochtopf |
| Chinois | 烹饪锅 |
| Arabe | وعاء الطبخ |
| Portugais | panela |
| Russe | кастрюля |
| Japonais | 調理鍋 |
| Basque | egosteko eltzea |
| Corse | pignata |