La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marouflage »

Marouflage

[maruflaʒ]
Ecouter

Définitions de « marouflage »

Marouflage - Nom commun

  • (Peinture) Technique consistant à coller une toile peinte sur un support, généralement une autre toile ou un mur.

    Cet artiste avait eu, lui aussi, les mêmes appréhensions que Weerts pour le marouflage.
    — Alexandre Saint-Léger, Revue du Nord - Volume 74

Étymologie de « marouflage »

Dérivé du mot maroufler avec le suffixe -age.

Usage du mot « marouflage »

Évolution historique de l’usage du mot « marouflage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « marouflage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « marouflage »

Citations contenant le mot « marouflage »

  • Le marouflage est une technique ancestrale visant à recouvrir le bois des panneaux à peindre avec une colle, avant de passer l’enduit.
    Le marouflage
  • D & CO. La reine du marouflage et l’ex héroïne de la série Victoire Bonnot, tournée entre 2010 et 2012 à Angoulême, était de retour dans la cité le week-end dernier.
    CharenteLibre.fr — Valérie Damidot se cherche un toit en Charente ! - Charente Libre.fr

Traductions du mot « marouflage »

Langue Traduction
Anglais marouflage
Espagnol maruflaje
Italien marouflage
Allemand marouflage
Chinois 伪装
Arabe ماروفلاج
Portugais maruflagem
Russe marouflage
Japonais 迷彩
Basque marouflage
Corse maruflaj
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.