Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marque à la marguerite »
Marque à la marguerite
[mark a la margǝrit]
Définitions de « marque à la marguerite »
Marque à la marguerite - Locution nominale
-
Périphrase désignant la société française Gaumont, par référence à son logotype.
La marque à la marguerite détient dans son catalogue certains films de Federico Fellini comme Huit et demi, les oeuvres de Maurice Pialat (À nos amours, Van Gogh, Sous le soleil de Satan…) mais aussi le célébrissime Les Tontons flingueurs de Georges Lautner.
— Gaumont rachète des films de Pierre Richard, dans Le Point
Étymologie de « marque à la marguerite »
- Composé de marque et de marguerite, cette dernière figurant de manière stylisée sur le logotype de la société.
Traductions du mot « marque à la marguerite »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | daisy mark |
| Espagnol | marca de margarita |
| Italien | margherita |
| Allemand | gänseblümchen-zeichen |
| Chinois | 雏菊标记 |
| Arabe | علامة ديزي |
| Portugais | margarida |
| Russe | маргаритка |
| Japonais | デイジーマーク |
| Basque | margarita marka |
| Corse | marca di margherita |