Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marqueteur »
Marqueteur
[markœtœr]
Définitions de « marqueteur »
Marqueteur - Nom commun
-
Personne pratiquant la marqueterie, art d'assembler des pièces de bois ou d'autres matériaux pour créer des motifs décoratifs.
Les marqueteurs avaient tapissé les murs de boiseries damasquinées, mais le sol n’était pas encore carrelé ; et de la fontaine prévue au milieu de la pièce on ne voyait encore qu’un octogone tracé à la craie.
— Amin Maalouf, Le rocher de Tanios
Expressions liées
- En qualité de marqueteur
Étymologie de « marqueteur »
Du verbe marqueter avec le suffixe -eur.Usage du mot « marqueteur »
Évolution historique de l’usage du mot « marqueteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marqueteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marqueteur »
Citations contenant le mot « marqueteur »
-
Au départ, il s’agissait d’un projet, multiple en termes de productions et de domaines explorés. Quatorze élèves marqueteurs se sont penchés dans l’univers du peintre cartonnier Dom Robert, replongeant dans ses œuvres grâce à un savoir-faire remarquable et de précision.
Revel. Les élèves en marqueterie réalisent une œuvre de deux mètres dans les traces de Dom Robert | Voix du Midi Lauragais -
Malgré ces efforts, la situation des métiers d’art est loin d’être idyllique. Certains métiers sont clairement en voie d’extinction. Il est de plus en plus difficile de trouver un plumassier, une brodeuse, une dentellière, un bronzier, un serrurier d’art ou un marqueteur de pierres dures, pour n’en citer que quelques-uns.
Magazine Lifestyle | Les métiers d'art se réinventent dans le Grand Est -
Une fois les modèles dessinés, chacun s’installe à son établi, derrière ses propres machines : la raboteuse, la dégauchisseuse ou encore la toupie, pour Dominique, la scie sauteuse à plafonnier ou le chevalet de marqueteur pour Éric.
www.paris-normandie.fr — Le bois, un art de la précision -
L’artiste ébéniste marqueteur Christophe Planchon réalise ses œuvres originales depuis vingt-quatre ans. Il est installé à Monpazier depuis dix-neuf...
SudOuest.fr — Monpazier : la nouvelle adresse de l’artiste ébéniste marqueteur -
L’espace Jeanne Fournier accueille jusqu’au vendredi 11 février François Jacquot, marqueteur d’art qui exerce son métier à Charquemont (Doubs). « Je pratique la...
Les Rousses. Exposition de François Jacquot, marqueteur d’art -
Nous avons rencontré Antoine Chalmel, artisan marqueteur à Saint-Vigor-le-Grand (Calvados), qui sera présent au marché aux puces de Saint-Lô, dimanche 12 janvier 2020.
Ouest-France.fr — Saint-Lô. Un artisan marqueteur invité au marché aux puces
Traductions du mot « marqueteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marketer |
| Espagnol | comercializador |
| Italien | marketing |
| Allemand | vermarkter |
| Chinois | 营销人员 |
| Arabe | المسوق |
| Portugais | comerciante |
| Russe | продавец |
| Japonais | マーケティング担当者 |
| Basque | merkaturatzaile |
| Corse | marketer |