Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marsouin commun »
Marsouin commun
[marswɛ̃ kɔmœ̃]
Définitions de « marsouin commun »
Marsouin commun - Locution nominale
-
(Zoologie) Espèce de marsouin à la forme trapue, de couleur dorsale gris foncé, distribué dans les eaux tempérées à sub-polaires de l’hémisphère Nord.
Au cours du 20e siècle, alors que la Baltique s’eutrophisait, la biomasse et les débarquements de trois espèces de poissons (la morue (Gadus morhua), le hareng et le sprat (Sprattus sprattus)) ont augmenté et la biomasse des mammifères marins (phoques (Halichoerus grypus, Phoca hispida), marsouins communs (Phocoena phocoena)) a diminué.
— Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques/Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, tome 59
Étymologie de « marsouin commun »
Usage du mot « marsouin commun »
Évolution historique de l’usage du mot « marsouin commun » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marsouin commun » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « marsouin commun »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | harbor porpoise |
| Espagnol | marsopa común |
| Italien | focena del porto |
| Allemand | schweinswal |
| Chinois | 港湾海豚 |
| Arabe | يؤوي خنزير البحر |
| Portugais | boto do porto |
| Russe | морская свинья |
| Japonais | ネズミイルカ |
| Basque | portuko marsopa |
| Corse | porpoise di portu |