Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « commun »
Commun
[kɔmœ̃]
Définitions de « commun »
Commun - Adjectif
-
Considéré comme inférieur en qualité ou valeur; vulgaire par opposition au noble.
Dans le monde artistique, ce qui est commun est souvent négligé au profit de l'excentrique, car la rareté incarne la véritable valeur pour beaucoup.
— (Citation fictive) -
Destiné à l'usage de tous ou de plusieurs.
Les biens les plus précieux, répondit M. Bergeret, sont communs à tous les hommes et le furent toujours. L'air et la lumière appartiennent en commun à tout ce qui respire et voit la clarté du jour.
— Anatole France, Monsieur Bergeret à Paris -
Partagé par différents individus ou entités.
La cour d’appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s’était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires.
— Orville Frenette, L'incidence du décès de la victime d'un délit ou d'un quasi-délit sur l'action en indemnité -
Qui est répandu largement ou fréquemment rencontré; ordinaire.
À huit heures et demie la directrice fut remplacée par une adjointe, Mme Galant, grosse femme assez commune, qui avait l’air d’une marchande des Halles cossue, plutôt que d’une institutrice.
— Léon Frapié, La maternelle
Commun - Nom commun
-
Association entre deux ou plusieurs individus pour partager des intérêts ou réaliser un projet commun.
Dans l'union de leurs volontés réside une force commune, un projet partagé qui transcende les individualités.
— (Citation fictive) -
Majorité, grande partie d'un ensemble.
La voix du commun s'est exprimée aujourd'hui lors des élections, reflétant l'aspiration collective d'un changement radical.
— (Citation fictive) -
Classe sociale regroupant les individus n'appartenant pas à l'élite, peuple.
« Que fait-elle, ta mère ?— Elle est charcutière à Modène. »Et il n’a pas l’air de rougir !Charcutière ! Tout s’explique. C’est une femme du commun. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
-
(Liturgie) Office religieux général pour certains saints sans célébration spécifique dédiée par l'Église.
Dans le langage liturgique, le 'commun' désigne un office religieux universel dédié à certains saints, n'ayant pas de célébration spécifique dans le calendrier ecclésiastique.
— (Citation fictive) -
(Architecture) Annexes d'une habitation principale utilisées pour les services domestiques comme la cuisine et le stockage.
Trois marches les amenèrent dans un couloir. Il était long et donnait sur une porte vitrée pleine de fantasmagories. Il desservait des communs et une grande cuisine […]
— Jean Giono, Le hussard sur le toit -
(Économie) Biens gérés collectivement par une communauté selon des règles établies visant à en permettre l'accès équitable et durable.
Ni privés ni publics, les communs offrent une réponse à des problèmes de dépossession et d’exclusion. Ils remettent en question le paradigme de la propriété individuelle exclusive. Privilégiant l’usage des ressources sur leur détention, ils développent des processus collectifs (commoning) dont une communauté se dote pour gérer des ressources sur lesquelles elle revendique des droits. Les communs favorisent la création de richesse par la mise en commun de ressources intellectuelles, sociales, matérielles et environnementales.
— Laure Waridel, La pertinence des «communs»
Expressions liées
- Avoir des goûts communs
- Avoir, mettre quelque chose en commun
-
D'un commun accord
C'était la période où le couple que je formais avec Jean-Marc partait en biberine au point que nous décidâmes d'un commun accord de vivre chacun de son côté.
— Ann Isilive, A tous ces animaux qui m'ont appris à vivre - Diviseur commun (nombre qui divise exactement plusieurs autres nombres.)
-
Droit commun
Le droit de propriété est à la fois sacré et limité : limité par le bien commun, il ne peut jamais être invoqué contre le droit commun.
— Abbé Pierre, Conférence à la Mutualité, octobre 1955 -
Dénominateur commun (dénominateur de deux ou plusieurs fractions.)
Les lois, les fiscalités, les coutumes, les langues sont différentes. L’Euro, c’est désormais le plus petit dénominateur commun de l’Europe.
— Jacques Séguéla, Les Echos - 17 Octobre 2001 - Effort commun
-
En commun
Une brochure écrite en commun par une quinzaine de grands noms de la science, de l'armée et du journalisme se vendit à près d'un million d'exemplaires, ...
— Goldschmidt, L'Aventure atomique -
Faire cause commune avec
Il enjoignit à ses inspecteurs de préparer des rapports sur ce sujet de manière qu'il pût faire cause commune avec le gouverneur et parvenir à faire supprimer les espaces habités dans le brisis.
— William Ritchey Newton, La petite cour -
Front commun
MONTRÉAL — Un front commun intersyndical voit le jour dans l’industrie de la construction, alors que la période de maraudage vient de débuter, en pleine pandémie de coronavirus.
— L’actualité, Front commun FTQ-Construction-Conseil provincial, sans pacte de non-maraudage | L’actualité -
L'intérêt commun
La loi n'accorde rien, elle protège ce qui est, jusqu'au moment où ce qui est commence à nuire à l'intérêt commun.
— Emmanuel Joseph Sieyès, Qu'est-ce que le Tiers état? - La maison commune (l'hôtel de ville, la mairie.)
-
La salle commune (la pièce où se réunissent tous les membres de la famille ou les membres d'un même groupe)
Le déjeuner, je me force à le prendre dans la salle commune et jusqu'à présent je n'y ai manqué que trois jours.
— André Gide, Les Nouvelles Nourritures - La vie en commun, repas en commun
-
Langue commune
L'anglophonie représente un vaste archipel de nations et individus, unis par le phare lumineux d'une langue commune : l'anglais.
— (Citation fictive) - Le commun + compl prép de (le plus grand nombre, la généralité.)
- Le commun des mortels
- Le sens commun
- Les charges communes
- Les transports en commun
-
Lieu commun (idée, formule générale souvent répétée et appliquée à un grand nombre de situations.)
- Il y va de la vie d’un homme ! claironné-je, espérant qu’un lieu commun de cette sorte l’amadouerait.
— Frédéric Dard (San-Antonio, Tout le plaisir est pour moi -
Marché commun
Universités. C'est une industrie qui sert à alimenter le marché commun de la pensée de la nation.
— Jean-Jules Richard, Comment réussir à 50 ans - N'avoir de commun que (n'avoir comme point de ressemblance que.)
- N'avoir rien de commun avec (être totalement différent de)
-
Nom commun (nom qui convient à plusieurs êtres ou choses formant un genre, une espèce.)
A quoi reconnaît-on un personnage réussi ? Quand son nom propre devient un nom commun…
— Frédéric Beigbeder, Dernier inventaire avant liquidation -
Peu commun
... une sorte d'Hercule qui se faisait pardonner sa calvitie par des bras et une poitrine velus, et sa maigreur par une vigueur musculaire peu commune.
— Ponson du Terrail, Rocambole, L'Héritage mystérieux - Programme commun
- Répéter, renouveler un lieu commun
-
Sans commune mesure (qui ne présente aucun terme de comparaison.)
Mettre à mort un meurtrier est une punition sans commune mesure avec le crime qu’il a commis.
— Fiodor Dostoïevski, L’Idiot - Travail commun
- Une variété commune
- User de lieux communs
- Vivre sur le commun
Étymologie de « commun »
Du latin communis, ancien latin comoinis, dérivé de cum, et moene ou moinus, munus (mur, devoir). Apparenté à munir.Usage du mot « commun »
Évolution historique de l’usage du mot « commun » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « commun » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « commun »
Antonymes de « commun »
Citations contenant le mot « commun »
-
L'olive : le plus grand commun diviseur des cocktails.
Chester Anthony -
Le mariage est une condamnation de drap commun.
Alexandre Breffort -
Les gens du commun ne prient guère, ils mendient uniquement.
George Bernard Shaw — Mésalliance -
Des choses qui n’ont rien en commun ont pourtant ceci de commun : qu’elles n’ont rien en commun.
Philippe Geluck — Le Chat -
Ce qui est possédé en commun est négligé en commun.
Proverbe médiéval français -
Le sens commun ne s'enseigne pas.
Quintilien -
Qui donne au commun Ne donne pas à un.
Proverbe français -
Le théâtre, c'est mettre des solitudes en commun.
Daniel Mesguich — Petit dictionnaire du théâtre
Traductions du mot « commun »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | common |
| Espagnol | común |
| Italien | comune |
| Allemand | verbreitet |
| Chinois | 共同 |
| Arabe | مشترك |
| Portugais | comum |
| Russe | общий |
| Japonais | 一般 |
| Basque | ohikoa |
| Corse | cumunu |