La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martagon »

Martagon

[martagɔ̃]
Ecouter

Définitions de « martagon »

Martagon - Nom commun

  • (Botanique) Espèce de lis (Lilium martagon) caractérisée par des fleurs rouge violacé tachetées de pourpre.

    Je fais de ces fleurs que tu cueilles,Du martagon aux larges feuilles,Un lit de repos sous ce dais.
    — Borel, Rhaps.

Expressions liées

  • Martagon (lis à fleurs d'un rouge violacé, tachées de pourpre, dont les pétales se recourbent, et qui croît dans les prairies de montagne.)
    Dimension et port du lys martagon
    — André Gide, Retour au Tchad

Étymologie de « martagon »

Du italien martagone, probable emprunt au turc martagan (« turban ») par l'intermédiaire du latin médiéval martagon attesté au treizième siècle.

Usage du mot « martagon »

Évolution historique de l’usage du mot « martagon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « martagon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « martagon »

  • Arnica, lys martagon, aconit, potentille…
    Magazine Tourisme et Patrimoine | Promenade autour du Grand-Ballon
  • Au détour d’une balade dans la vallée, Michel et Laëticia vous feront découvrir le Lys martagon dont la beauté a d’égal la multitude de croyances qui l’entoure la couleur or des bulbes inspirait les alchimistes qui les auraient utilisés pour transformer la matière en or ! .
    Unidivers — Balade floraison du rare Lys Martagon Saint Géry-Vers samedi 15 juin 2024 | Unidivers
  • Lilium martagon, le lis ou lys martagon est une plante vivace bulbeuse appartenant à la famille des Liliacées. Plante emblématique de notre flore montagnarde, le lis Martagon est le plus courant des 4 espèces de lis françaises. Facile à observer dans les Alpes, les Pyrénées, elle se rencontre parfois aussi en plaine dans l’est et le centre.
    auJardin.info — Lis martagon, Lilium martagon : planter, cultiver, multiplier

Traductions du mot « martagon »

Langue Traduction
Anglais martagon
Espagnol martagon
Italien martagone
Allemand martagon
Chinois 马塔贡
Arabe مارتاغون
Portugais martagon
Russe martagon
Japonais マータゴン
Basque martagon
Corse martagoniu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.