La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « martinet noir »

Martinet noir

[martinɛ nwar]
Ecouter

Définitions de « martinet noir »

Martinet noir - Locution nominale

  • (Ornithologie) Espèce d’oiseau martinet de l’Ancien Monde, à longues ailes en boomerang, à queue fourchue courte, et au plumage brun-noir.

    Le martinet noir est caractéristique du ciel d’été en France, en Suisse et en Belgique.

Étymologie de « martinet noir »

 Composé de martinet et de noir.

Usage du mot « martinet noir »

Évolution historique de l’usage du mot « martinet noir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « martinet noir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « martinet noir »

Langue Traduction
Anglais black swift
Espagnol vencejo negro
Italien veloce nero
Allemand schwarzer swift
Chinois 黑雨燕
Arabe سويفت اسود
Portugais preto rápido
Russe черный стриж
Japonais クロムジアマツバメ
Basque bizkor beltza
Corse sveltu neru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.