Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mascara »
Mascara
[maskara]
Définitions de « mascara »
Mascara - Nom commun
-
(Cosmétologie) Produit cosmétique destiné à colorer, allonger ou densifier les cils.
Dans le monde des cosmétiques, le mascara règne en maître, colorant, allongeant et densifiant les cils pour un regard intense et séduisant.
— (Citation fictive)
Étymologie de « mascara »
De l'anglais mascara (1922), se substituant à mascaro (attesté en 1890 en Angleterre, et 1903 en France) et probablement dérivé de l'espagnol máscara.Usage du mot « mascara »
Évolution historique de l’usage du mot « mascara » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mascara » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mascara »
Citations contenant le mot « mascara »
-
C’est un des grands mystères de la nature : pourquoi ouvre-t-on toujours la bouche pour se mettre du mascara ?
Helen Fielding — Le Journal de Bridget Jones -
Parmi les nouveaux mascaras du moment, il y en a un qui a accroché notre regard. Littéralement. Son nom : Lash Freak, d'Urban Decay.
Grazia.fr — Nouveau mascara Urban Decay : pourquoi Lash Freak est-il une pépite incontournable ? - Grazia
Traductions du mot « mascara »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mascara |
| Espagnol | máscara |
| Italien | mascara |
| Allemand | wimperntusche |
| Chinois | 睫毛膏 |
| Arabe | المسكرة |
| Portugais | rímel |
| Russe | тушь для ресниц |
| Japonais | マスカラ |
| Basque | mascara |
| Corse | mascara |