Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « matador »
Matador
[matadɔr]
Définitions de « matador »
Matador - Nom commun
-
(Tauromachie) Torero qui a pour rôle d'achever le taureau lors d'une corrida.
Après s'être vanté d'avoir travaillé à éteindre les lampions célestes par un geste magnifique, il se donne les allures d'un matador aux pieds duquel va tomber le taureau furieux.
— Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy -
(Cartes) Dans le jeu de l'hombre, cartes de plus haute valeur.
Dans le jeu de stratégie qu'est l'hombre, la possession des matadors, ces cartes de plus haute valeur, peut souvent décider du sort de la partie.
— (Citation fictive) -
(Jeux) Variante du jeu de dominos exigeant que la somme des extrémités soit sept.
Dans les ruelles ombragées de l'Andalousie, les anciens se défient au matador, subtil jeu de dominos où la somme des extrémités doit toujours frôler le chiffre sept.
— (Citation fictive) -
(Boucherie) Instrument utilisé dans les abattoirs pour assommer les animaux avant leur saignée.
Dans l'arrière-boutique, le bruit soudain et sec du matador résonne, prélude nécessaire mais cruel au sacrifice des bêtes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « matador »
Du latin mactatorem, qui vient de mactare (tuer), et de l'espagnol matador, littéralement « tueur ».Usage du mot « matador »
Évolution historique de l’usage du mot « matador » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « matador » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « matador »
Citations contenant le mot « matador »
-
Je n’aurai pas pu être boucher. J’avais pas le coeur. Je n’aurais pas pu être matador. J’avais pas les tripes. J’aurais pas pu être Bardot. J’avais pas les fesses.
Pierre Desproges — Fonds de tiroir -
Tauromachie : le matador Sébastien Castella donne...
LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Tauromachie : le matador Sébastien Castella donne rendez-vous en 2021 | La Provence -
Est-ce qu'un matador se dit parfois dans l'arène qu'il est en train de se battre contre un boeuf strogonoff ou contre des roulades ?
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
Traductions du mot « matador »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | matador |
| Espagnol | matador |
| Italien | matador |
| Allemand | matador |
| Chinois | 斗牛士 |
| Arabe | ماتادور |
| Portugais | matador |
| Russe | матадор |
| Japonais | マタドール |
| Basque | matador |
| Corse | matador |