La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « maturation »

Maturation

[matyrasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « maturation »

Maturation - Nom commun

  • Processus par lequel les fruits atteignent leur pleine maturité.

    Dans un ballet silencieux orchestré par la nature, le processus de maturation œuvre inlassablement, transformant les fruits verts en vecteurs juteux et sucrés de vie.
    (Citation fictive)
  • En médecine, désigne l'évolution des formations purulentes.

    La maturation en médecine, parfois douloureusement évocatrice, n'est autre que le ballet silencieux des formations purulentes évoluant vers leur fastidieux dénouement.
    (Citation fictive)
  • Au figuré, développement progressif des idées ou concepts jusqu'à leur pleine expression.

    Il sait que le temps, qui hâte la dissolution des empires vermoulus et du vieux monde, hâte aussi l’enfantement du monde nouveau et la maturation de ces grandes idées d’union, d’harmonie, de justice, d’amour qui germent dans le sein de l’humanité. Pendant que l’orage se déchaîne et renverse, il fonde; pendant que l’oppression fauche, il sème.
    — La revue critique: Littérature-sciences politique-arts-économie sociale, Tome 2

Expressions liées

  • Caves de maturation des fromages
  • Déroulement, phase de maturation
  • Maturation d'un abcès (évolution d'un abcès vers sa maturité)
  • Maturation d'un projet
  • Maturation d'un vin en cave, maturation du tabac
  • Maturation de la pensée
  • Maturation des cellules germinales (Évolution des cellules germinales vers l'aptitude à la fécondation, du fait des deux mitoses de maturation)
    L'ovule est le produit d'une lente maturation des cellules germinales de l'ovaire
    — Carrel, L'Homme
  • Maturation des fruits, des follicules
  • Maturation du lait dans la fabrication de certains fromages, de la crème dans la fabrication du beurre (phase au cours de laquelle se développent des microbes et des ferments favorables à la production)
  • Maturation organique
  • Maturation sexuelle (formation de la sexualité)
    Détourner [les deux sexes] l'un de l'autre pour les «préserver», c'est ouvrir la porte à toutes les anomalies, ou du moins retarder, avec la maturation sexuelle normale, l'équilibration définitive du caractère
    — Mounier, Traité caractéristique
  • Maturation spirituelle

Étymologie de « maturation »

Du provençal maturacio, de l'espagnol maduracion, de l'italien maturazione, tous issus du latin maturationem, dérivé de maturare (mûrir), lui-même provenant de maturus (mûr).

Usage du mot « maturation »

Évolution historique de l’usage du mot « maturation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « maturation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « maturation »

Citations contenant le mot « maturation »

  • La vie sexuelle, comme toute structure vivante, connaît un processus évolutif de croissance, de maturation, puis de décrépitude.
    Henri Barte — Pourquoi les hommes et les femmes ne s'entendent plus
  • L'invention, c'est le progrès d'une pensée qui change au fur et à mesure qu'elle prend corps. C'est un processus vital, quelque chose comme la maturation d'une idée.
    Henri Bergson — L'Évolution créatrice
  • Le barattage consiste donc à procéder à une agitation forcée de la crème, ce qui provoque un éclatement des globules gras, dont la membrane est fragilisée par la maturation physique. La phase lipidique hydrophobe libérée se concentre, englobe les globules gras non détruits et se groupe en petits grains. Les grains de beurre flottent dans la phase aqueuse, le babeurre.
    Meyer — C.
  • Chez les mammifères euthériens, cette particularité advient du processus de maturation des ovules qui, à la différence des autres espèces animales, engendre un zygote alécithe, c'est-à-dire totalement dépourvu de vitellus.
    (Citation fictive)
  • Si l'arillode pouvait parler, il nous raconterait l'histoire de son voyage depuis le cœur tendre de la fleur jusqu'à sa maturation cachée sous terre.
    Étienne Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le monde du vin, le choix du bouchage n'est pas anodin : il garantit une conservation optimale et influence même la maturation du précieux nectar.
    (Citation fictive)
  • La pomme, fruit climactérique par excellence, atteint son optimum de saveur et de fermeté non pas sur l'arbre mais après récolte, grâce à un processus de maturation interne.
    (Citation fictive)
  • Dans le monde du vin, la contenance d'une bouteille peut influencer la maturation de son précieux contenu.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « maturation »

Langue Traduction
Anglais maturation
Espagnol maduración
Italien maturazione
Allemand reifung
Chinois 成熟
Arabe إنضاج
Portugais maturação
Russe созревание
Japonais 熟成
Basque heltze
Corse maturazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.