La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mecquois »

Mecquois

[mɛkkwa]
Ecouter

Définitions de « mecquois »

Mecquois - Adjectif

  • Qui est relatif à, ou originaire de La Mecque.

    […] un arbre généalogique qui eût fait pâlir d’envie bien des têtes couronnées, y compris celle du sultan d’Istanbul, dont les origines ne remontaient nullement à la noble famille mecquoise mais se perdaient plutôt, tout calife qu’il fût, dans les steppes d’Asie orientale.
    — Amin Maalouf, Le rocher de Tanios

Étymologie de « mecquois »

Du nom propre La Mecque (ville d'Arabie Saoudite) et du suffixe -ois utilisé pour indiquer l'origine ou la résidence.

Usage du mot « mecquois »

Évolution historique de l’usage du mot « mecquois » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mecquois » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « mecquois »

  • La nouvelle se propagea, achevant de miner le moral des troupes musulmanes. L’armée mecquoise crut avoir atteint son but. Sachant qu’il ne servait à rien de poursuivre le combat contre les Compagnons, sinon à semer plus encore la mort dans ses propres rangs, elle se retira triomphaliste : les tués de Badr ont été vengés, le Prophète (saws) était mort, croyait-elle, et l’islam allait s’éteindre. Quraysh avait remporté la bataille.
    Economie islamique — Uhud, un mont, une bataille, une défaite musulmane contre les polythéistes de Quraysh
  • Ce faisant, les auteurs savent qu’ils risquent leur vie, et certains réformateurs, qui voulaient qu’on revienne au Coran mecquois (remplacé par le coran médinois) ont été exécutés par les instances religieuses de leur pays. Les auteurs balaient d’un revers de main l’enfumage auquel nous avons droit, depuis des années, pour nous imposer l’islamisation de notre pays : le coup de l’islam et de l’islamisme, la prétendue contextualisation des textes guerriers et des paroles de Mahomet, l’interprétation erronée que les occidentaux, qui ne parlent pas arabe, pourraient faire, etc.
    Entretien avec Pierre Cassen : "Le déni est devenu une composante principale dans le système mental des musulmans" - Décryptage - Actualité - Liberté Politique
  • « La technologie fait maintenant partie du hajj », note Kamel Badawi, ingénieur mecquois qui avec une collègue palestinienne, Manal Dandis, a inventé un « parapluie intelligent ». Cette ombrelle vise à se protéger du soleil brûlant avec un ventilateur. Il peut être aussi utilisé comme chargeur pour téléphone et GPS.
    Arabie saoudite: Le pèlerinage à La Mecque devient 2.0
  • [xx] Qui étaient les fournisseurs, commerçants et clients mecquois ? Patricia Crone, « How Did the Quranic Pagans Make a Living? », op.cit. pp. 387-399 ; CRONE (Patricia), Meccan trade and the rise of Islam, Princeton, Princeton University Press, 1987, VII+300 p ; « Suggested Solutions for Issues Concerning The Location of Mecca in Ptolemy’s Geography », Dan Gibson, 2013.
    Club de Mediapart — Origines de l’islam : le déni musulman | Le Club de Mediapart
  • Durant la période mecquoise, le Prophète était persécuté. Mais plus tard, à Médine, il avait le pouvoir politique et juridique, exercé souvent avec violence et domination à l’égard des non-musulmans et des femmes.
    Le Temps — Shafique Keshavjee: «La violence trouve une justification dans le Coran» - Le Temps
  • Souheib Toumi, prochain maire de Dugny ? Serait-il musulman ? L´islam et le coran sous sa forme actuelle devraient être interdit en France. Seule la distribution de la version chronologique de leur texte sacré devrait être autorisée avec mention appelant à la dangerosité de son contenu... De surcroit, exclusivement la partie concernant l´ère mecquoise doit être permise. Si cela ne leur convient pas, qu´ils s´en retournent au pays de leurs ancêtres, naturalisés ou non !
    Valeurs actuelles — Municipales : un maire accusé d’avoir plagié la lettre de candidature de Philippe au Havre | Valeurs actuelles
  • Bien que le décor et les habits sobres des habitants de ce village ne font référence à aucune époque précise, mais d’entrée on a l’impression d’assister à cette tradition cruelle de la société mecquoise d’avant l’apparition de l’islam qui fait que les pères enterrent vivantes leurs petites filles.
    Kapitalis — Retour sur le film ‘‘Scales’’ de la réalisatrice saoudienne Shahad Ameen - Kapitalis
  • Il fut également un chef de guerre ; La bataille de Badr en 624 assoit la réputation de Muhammad lorsqu’il prend la tête d’une troupe contre des mecquois, et en assure la victoire. Une révélation vient alors au Prophète pour lui signifier que Dieu a été l’artisan de la victoire et qu’il y en aura d’autres.
    Club de Mediapart — L’ISLAM : UNITÉ DE CROYANTS, MULTIPLICITÉ DE COURANTS | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « mecquois »

Langue Traduction
Anglais mecca
Espagnol la meca
Italien la mecca
Allemand mekka
Chinois 麦加
Arabe مكة المكرمة
Portugais meca
Russe мекка
Japonais メッカ
Basque meka
Corse la meca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.