Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mésavenant »
Mésavenant
[mesavenɑ̃]
Définitions de « mésavenant »
Mésavenant - Adjectif
-
Qui suscite le déplaisir ou la désapprobation, en contradiction avec les normes, les pratiques habituelles, les intérêts ou les préjugés.
[…] je lui répondrai sur son ton, que le talent de s’immortaliser par les lettres n’est une qualité mésavenante à quelque rang que ce soit ; que la guirlande d’Apollon s’entrelace sans honte sur le même front avec celle de Mars […]
— Diderot, De Térence
Usage du mot « mésavenant »
Évolution historique de l’usage du mot « mésavenant » depuis 1800
Synonymes de « mésavenant »
Traductions du mot « mésavenant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | misguided |
| Espagnol | equivocado |
| Italien | fuorviato |
| Allemand | fehlgeleitet |
| Chinois | 误导 |
| Arabe | مضلل |
| Portugais | mal orientado |
| Russe | неправильный |
| Japonais | 見当違い |
| Basque | okerra |
| Corse | sbagliatu |