La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contraignant »

Contraignant

[kɔ̃trɛɲɑ̃]
Ecouter

Définitions de « contraignant »

Contraignant - Adjectif

  • Qui impose une obligation d'agir ou de s'abstenir; obligatoire.

    « Notre pays doit s’engager davantage dans la conclusion d’accords contraignants, pour que les ressortissants d’autres pays puissent accomplir leur peine de prison dans leur pays d’origine après une condamnation en Belgique », estime-t-il.
    — « Un détenu sur trois est en séjour illégal en Belgique », laLibre.be

Expressions liées

  • Contraindre sa voix (la forcer)
    Il fit effort pour contraindre sa voix qui refusait de parler
    — René Bazin, Le Blé qui lève
  • La nécessité contraint la loi (elle oblige à l'enfreindre)

Étymologie de « contraignant »

Participe présent du verbe contraindre.

Usage du mot « contraignant »

Évolution historique de l’usage du mot « contraignant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contraignant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contraignant »

Antonymes de « contraignant »

Citations contenant le mot « contraignant »

  • S'il est plus contraignant de relever de grands défis que de moindres, les probabilités de réussite sont en revanche plus grandes.
    André Pronovost — Les marins d'eau douce
  • Le protocole sanitaire imposé pour les colonies de vacances et centres de loisirs est contraignant. Des activités sont supprimées et les effectifs parfois réduits. Mais les enfants seront accueillis.
    CharenteLibre.fr — Colonies et centres de loisirs sous contraintes cet été - Charente Libre.fr
  • SONORE"Ils pourraient à la fin quand même supprimer des emplois " : Philippe Martinez se montre sceptique après la réunion des partenaires sociaux à l'Élysée pendant laquelle le gouvernement a prolongé des aides au chômage partiel, des mesures "aucunement contraignantes pour les entreprises" pour le secrétaire général de la CGT.
    Vidéo - Martinez (CGT) dénonce un chômage partiel "aucunement contraignant pour les entreprises" - 24/06/2020 22:47:30 - Boursorama

Traductions du mot « contraignant »

Langue Traduction
Anglais restrictive
Espagnol restrictivo
Italien restrittivo
Allemand restriktiv
Chinois 限制性的
Arabe إلزامي
Portugais restritivo
Russe ограничительный
Japonais 制限的
Basque murriztaile
Corse restrittiva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.