La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre à la lanterne »

Mettre à la lanterne

[mɛtr a la lɑ̃tɛrn]
Ecouter

Définitions de « mettre à la lanterne »

Mettre à la lanterne - Locution verbale

  • (Révolution française) (Populaire) Pendre aux cordes d’un réverbère.

    Qu’il est encore prouvé que Jassaud menaça, il y a environ onze mois, la fille de Pierre Amédée de la mettre à la lanterne, ajoutant : ça ira ; […]
    — Ange Thomas Zénon Pons, Mémoires pour servir à la ville de Toulon en 1793

Étymologie de « mettre à la lanterne »

De mettre et lanterne, car les cordes d’un réverbère sont très près de la lanterne de ce dernier.

Usage du mot « mettre à la lanterne »

Évolution historique de l’usage du mot « mettre à la lanterne » depuis 1800

Citations contenant le mot « mettre à la lanterne »

  • Dans l'ardeur de la révolte, il n'était pas rare d'entendre un citoyen en colère menacer de mettre à la lanterne ceux qu'il jugeait traîtres à la cause.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les cris de 'mettre à la lanterne' retentissaient comme une sombre mélodie, témoignant de la fureur populaire qui grondait sous les pavés de Paris.
    Henri Laval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.