Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « milpa »
Milpa
[milpa]
Définitions de « milpa »
Milpa - Nom commun
-
(Agric.) Système de culture traditionnel en Mesoamérique associant principalement maïs, courge et haricot dans une interaction symbiotique.
Dans les contrées Mesoaméricaines, la 'milpa', cette association harmonieuse de maïs, courge et haricot, est bien plus qu'un système de culture : c'est un précieux héritage agroécologique.
— (Citation fictive)
Étymologie de « milpa »
Du espagnol milpa, provenant du nahuatl milpa (« lieu ensemencé ») (milli, « semis » et -pa, « lieu »).Usage du mot « milpa »
Évolution historique de l’usage du mot « milpa » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « milpa » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « milpa »
-
Ne pas oublier la plus connue des associations : la milpa, qui consiste à semer du maïs près des courges. Une fois qu’il a grandi, on met du haricot grimpant qui va s’accrocher au maïs et capter de l’azote par photosynthèse pour nourrir les courges qui sont très gourmandes.
actu.fr — Associer les plantes dans le jardin : ce qui fonctionne bien | C'est à Cherbourg -
C’est le cas de Fani Arguello, de Mani, au Yucatan, qui a étudié à cette université avant de se lancer dans l’apiculture mélipone dans son vaste jardin, sa milpa à la floraison abondante.
Radio-Canada — Abeilles sacrées, abeilles menacées | Radio-Canada
Traductions du mot « milpa »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | milpa |
| Espagnol | milpa |
| Italien | milpa |
| Allemand | milpa |
| Chinois | 米尔帕 |
| Arabe | ميلبا |
| Portugais | milpa |
| Russe | milpa |
| Japonais | ミルパ |
| Basque | milpa |
| Corse | milpa |