Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mirza »
Mirza
[mirza]
Définitions de « mirza »
Mirza - Nom commun
-
Titre de noblesse ou désignation honorifique attribuée à une personne de haute naissance.
Il était fils unique d’un mirza du pays ; c’est comme qui dirait marquis parmi nous, ou baron chez les Allemands.
-
Bijou porté à l'oreille, généralement sous forme de pendentif.
Elle met à son oreille des mirzas d’émeraudes.
— Jh. Pougens, Les veillées du château
Étymologie de « mirza »
Du persan mirza, contraction de l'arabe emir (prince, émir) et du persan zâda (fils), signifiant « fils de prince ».Usage du mot « mirza »
Évolution historique de l’usage du mot « mirza » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mirza » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « mirza »
-
Aux Rencontres de la Photographie d'Arles, chacune des 50 expositions au programme de cette 50e édition du festival a son identité. Celle de l’artiste libanaise Randa Mirza, intitulée El-Zohra n'est pas née en un jour, instaure un rapport intime entre le visiteur et les œuvres. Située dans une salle sombre en pierre au sein de la Commanderie Sainte-Luce, elle nous confronte à des dioramas qui nous font remonter dans l'histoire. Grâce à ses installations qui mêlent la vidéo, la sculpture et la photo, Randa Mirza fait revivre les mythes antéislamiques méconnus de l'Arabie.
RFI — À Arles, l'artiste Randa Mirza fait revivre les mythes antéislamiques - Invité culture -
Mirza Husayn Ali, dit Bahaullah ("Gloire" ou "Splendeur de Dieu") est né 17 novembre 1817 à Téhéran. Il a repris le flambeau de Mirza Ali Muhammad, surnommé le Bab (la "porte" en arabe), marchand persan ayant fondé en 1844 une nouvelle "révélation" issue de l'islam chiite, et fusillé pour son activisme messianiste en 1850.
Le Point — Les bahaïs fêtent les 200 ans de la naissance de leur fondateur - Le Point -
Fondé par Mirza Ghulam Ahmad à la fin du XIXe siècle dans le nord de l'Inde, l'ahmadisme n'a pris racine en Algérie qu'à partir de 2007, quand une chaîne de télévision du mouvement a pu être captée par satellite dans le pays.
Le Point — Accusés d'hérésie, les ahmadis d'Algérie prient clandestinement - Le Point
Traductions du mot « mirza »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mirza |
| Espagnol | mirza |
| Italien | mirza |
| Allemand | mirza |
| Chinois | 米尔扎 |
| Arabe | ميرزا |
| Portugais | mirza |
| Russe | мирза |
| Japonais | ミルザ |
| Basque | mirza |
| Corse | mirza |