Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mistigri »
Mistigri
[mistigri]
Définitions de « mistigri »
Mistigri - Nom commun
-
(Familier) Félin domestique.
— Votre démon aime les souris. N'avez-vous pas ici un chat noir ? Un mistigri couleur de charbon trottait sur la balustrade, à la recherche d'une bonne fortune dotée de grandes oreilles roses et d'une queue de rat. — (Frédéric Lenormand, Le diable s'habille en Voltaire, Éditions Jean-Claude Lattès, 2013)
-
(Jeu de cartes) Carte qui engendre la perte du joueur la conservant en fin de partie ; par extension, le jeu lui-même.
Dépêchez-vous de refiler le mistigri mon ami ! Il ne fera pas bon être en train de danser quand la musique s'arrêtera.
— Antoine Bello, Les Producteurs -
(Figuré) Responsabilité ou tâche difficile incombant à une personne sans soutien.
Quel désastre, chère sœur ! Chacun se défausse sur l’autre, me voilà avec le mistigri et vous ne me dites même pas ce que je dois faire pour le « soutenir ».
— Gaspard-Marie Janvier, Chacun son tour
Expressions liées
- Mistigri a pris une souris
Étymologie de « mistigri »
Du XIXe siècle, composé de miste, variante de mite (dans le sens de « chatte"), et de gris. L'ancien adjectif miste signifie habile, adroit, bien paré.Usage du mot « mistigri »
Évolution historique de l’usage du mot « mistigri » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mistigri » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mistigri »
Citations contenant le mot « mistigri »
-
À 19 h 20, après avoir dîné, les Washington ont entamé une partie de mistigri en écoutant de vieux succès de l’ère doo-wop. La conversation, en partie masquée par la musique, était banale.
Dean Koontz — L’Escalier du diable -
J'aurais pu croire qu'ils jouaient au mistigri si je n'avais su que mon père s'était mis en tête d'expliquer au jardinier l’échelle de Mohs qui gradue les minéraux selon leur dureté, de un (le talc) à dix (le diamant).
Jean-Pierre Milovanoff — Russe blanc -
À 19 h 20, après avoir dîné, les Washington ont entamé une partie de mistigri en écoutant de vieux succès de l’ère doo-wop. La conversation, en partie masquée par la musique, était banale.
Dean Koontz — L'escalier du diable
Traductions du mot « mistigri »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mistigri |
| Espagnol | mistigri |
| Italien | mistigri |
| Allemand | mistigri |
| Chinois | 米斯蒂格里 |
| Arabe | ضباب |
| Portugais | mistigri |
| Russe | mistigri |
| Japonais | ミスティグリ |
| Basque | mistigri |
| Corse | mistigri |