La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mixturer »

Mixturer

[mikstyre]
Ecouter

Définitions de « mixturer »

Mixturer

  • Combiner différentes substances, généralement liquides, pour élaborer une préparation spécifique.

    Il bénissait ceux des Archipels, dont la journée se passe à mixturer le vin divin, des produits bas de la naphte, pour en augmenter le poids.
    — Kahn, Conte or et sil.
  • Incorporer les éléments d'une mixture.

    Absinthe-gomme-chablis (...) l'aveugle mixtura sa consommation
    — D'Esparbès, Demi-soldes
  • Associer de manière étroite et souvent inhabituelle.

    La nature des corps (...) est fixe et limitée par Dieu en la mesure et quantité qu'il a voulues. Car, s'il eût jugé à propos qu'il y eût plus de corps ou autrement mixturés, il les eût faits.
    — Ernest Renan, Drames philosophiques, Caliban

Usage du mot « mixturer »

Évolution historique de l’usage du mot « mixturer » depuis 1800

Synonymes de « mixturer »

Citations contenant le mot « mixturer »

  • Dans les laboratoires de l'aube, on pouvait voir le vieux chimiste mixturer des élixirs qui promettaient monts et merveilles.
    Jean-Pierre Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle aimait mixturer ses pensées avec des rêves fous, créant ainsi une réalité où tout était possible.
    Marianne Dupuis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les artistes d'avant-garde cherchent à mixturer les genres pour offrir au public une expérience inédite et déroutante.
    Charles Beaulieu — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « mixturer »

Langue Traduction
Anglais mix
Espagnol mezcla
Italien mescolare
Allemand mischen
Chinois 混合
Arabe مزج
Portugais misturar
Russe смешивание
Japonais ミックス
Basque nahastu
Corse mischjà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.