La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moelle spinale »

Moelle spinale

[mwal spinal]
Ecouter

Définitions de « moelle spinale »

Moelle spinale - Locution nominale

  • Moelle épinière.

    La moelle spinale, axe vital de transmission nerveuse, orchestre le dialogue entre cerveau et corps.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « moelle spinale »

(XXe siècle) Latinisation du nom moelle épinière lors de l'adoption de la nomenclature anatomique internationale (en latin, medulla spinalis) → voir moelle et spinal.

Usage du mot « moelle spinale »

Évolution historique de l’usage du mot « moelle spinale » depuis 1800

Citations contenant le mot « moelle spinale »

  • Dans le cadre d’une paraplégie d’origine traumatique, on trouve souvent une rupture partielle, voire totale de la moelle épinière – ou plutôt moelle spinale, selon la nouvelle nomenclature. C’est évidemment un gros problème puisqu’il s’agit de l’interface qui permet à notre cerveau de dispenser ses instructions aux quatre coins de l’organisme à travers toutes les ramifications du système nerveux. Quand la moelle épinière est sectionnée, toutes les structures en aval se retrouvent donc incapables de communiquer et donc de fonctionner. Il faut donc restaurer ce canal de communication.
    Journal du Geek — Trois paraplégiques ont pu remarcher grâce un nouvel implant spinal
  • Ce chien robot, baptisé Morti par les chercheurs, a été conçu pour étudier une structure importante du système nerveux central chez les mammifères, la moelle épinière. Plus rarement appelée moelle spinale, elle est insérée au sein même de la colonne vertébrale dans le canal vertébral. Elle démarre du bulbe rachidien situé au niveau du tronc cérébral à la base du cerveau et se termine par le cône médullaire qui se trouve au niveau des dernières vertèbres lombaires.
    Science et vie — Morti, le premier chien robot qui apprend à marcher seul en une heure!

Traductions du mot « moelle spinale »

Langue Traduction
Anglais spinal cord
Espagnol médula espinal
Italien midollo spinale
Allemand rückenmark
Chinois 脊髓
Arabe الحبل الشوكي
Portugais medula espinhal
Russe спинной мозг
Japonais 脊髄
Basque bizkarrezur-muina
Corse spine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.