La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moignon »

Moignon

[moɲɔ̃]
Ecouter

Définitions de « moignon »

Moignon - Nom commun

  • Partie restante d'un membre (bras, jambe, cuisse) après amputation.

    Nous fûmes insensiblement entourés d’une troupe de mendiants qui, boitant, grelottant, bavant, agitant des moignons [...] nous obsédaient de bénédictions importunes.
    — Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque
  • Résidu d'une grosse branche d'arbre après être coupée ou cassée.

    "Oui ! répéta-t-il, trois branches… Il y en avait quatre hier, mais la quatrième est tombée cette nuit… Il n’en reste que le moignon… Je n’en compte plus que trois à l’enfourchure… Plus que trois, vieux burg… plus que trois !"
    — Jules Verne, Le Château des Carpathes

Expressions liées

  • Moignon d'un bras, d'une jambe
  • Moignon d'une branche

Étymologie de « moignon »

Du latin mancus (« mutilé, manchot »). En dialecte de Genève, on trouve les formes mognon, mougnon ; en Berry, meugnon ; en espagnol, muñon désigne le gros muscle du bras, et muneca le poignet. Origine d'ailleurs inconnue.

Usage du mot « moignon »

Évolution historique de l’usage du mot « moignon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moignon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « moignon »

Citations contenant le mot « moignon »

  • Techniquement, beaucoup de personnes se demandent comme je fais. Tout simplement, mon moignon remplace une main. On ne croirait pas comme ça, mais il est souple, avec des os qui forment des bosses, des nerfs… J’ai appris à en utiliser toutes les possibilités.
    Faire Face - Toute l'actualité du handicap — Handicap : Bastien Dodin-Worms, passion piano - Faire Face - Toute l'actualité du handicap
  • En 2014, l’EPFL avait déjà réalisé une avancée technologique en redonnant des sensations à un amputé. Des capteurs au bout des doigts d’une main artificielle étaient reliés chirurgicalement aux principaux nerfs du moignon, permettant ainsi de faire ressentir un contact. Une technique qui a été améliorée en 2016, permettant au patient de différencier plusieurs textures.
    Un amputé ressent sa prothèse comme si c'était un membre réel - Le Matin
  • Quatre-vingt dix pourcent des personnes amputées ont la sensation, souvent douloureuse, que leur membre est toujours présent. Après une amputation, les nerfs repoussent de façon anarchique au niveau du moignon pour former un "névrome". Lequel transmettrait des informations au cerveau, qui les interpréterait ensuite comme venant du membre amputé.
    Science-et-vie.com — Comment un membre amputé peut-il faire mal ? - Science & Vie
  • Le 24 novembre, en bas des Champs-Élysées. Un jeune homme est repéré, le moignon en sang, par plusieurs journalistes, manifestantes et manifestants. Il vient de perdre sa main, à la suite d'un jet de grenade. Le 26 janvier, place de la Bastille, toujours à Paris. Un homme s'effondre, l’œil sanguinolent, en plein Facebook Live. Une semaine plus tard, le responsable d'un syndicat lycéen voit son pied doubler de volume après un tir de lanceur de balle de défense (LBD). Chaque samedi depuis trois mois, des dizaines de personnes suffoquent au milieu des gaz lacrymogènes dans les manifestations des «gilets jaunes».
    Slate.fr — Ce que les «street medic» disent de la gestion française des manifestations | Slate.fr
  • Le médecin lui a tout d’abord reconstruit la hanche. Il a coupé les ligaments, les muscles, puis a tout allongé. «Ils ont allongé le moignon. Les muscles, la peau et les nerfs sont rendus là», a-t-il expliqué.
    Le Journal de Québec — 250 000$ pour remarcher | Le Journal de Québec
  • Cet appareil nommé FitSocket sert à évaluer les propriétés biomécaniques du moignon d’une personne amputée et en particulier la raideur des tissus. Ces informations servent ensuite à créer des emboîtures de prothèse qui sont plus confortables. © Biomechatronics Lab, MIT
    Futura — L'impression 3D pour créer des prothèses esthétiques et abordables
  • Isabelle, 34 ans, est déterminée à comprendre ce qui est arrivé à son fils Julien… Mais pour l'instant, cette habitante d'une bourgade du Loir-et-Cher n'a pas de réponses claires du corps médical. « Quand il est né, il avait juste un petit moignon au bout de son poignet gauche. Ils ont fait des examens, mais rien de très probant n'en est ressorti. Ils évoquent l'hypothèse d'un problème vasculaire… mais sans preuve. »
    leparisien.fr — Bébés nés sans bras : «On m’a dit, c’est la faute à pas de chance. Vraiment ?» - Le Parisien
  • Bionique. Les prototypes de prothèses de bras, ce n’est pas ce qui manque. Mais celui-ci, conçu par le CNRS, a la particularité de n’avoir nul besoin de chirurgie pour être relié au cerveau du patient. Les ordres de mouvement sont transmis non par les nerfs mais par les muscles du moignon. En effet, des chercheurs français ont découvert que ces muscles se contractent spécifiquement quand l’amputé utilise son bras fantôme. Interprétées par des algorithmes, ces crispations permettent d’actionner la prothèse sans besoin d’apprentissage de la part de l’amputé (Frontiers in Bioengineering and Bi...
    Le Point — Les sciences sens dessus dessous - Une prothèse de bras « branchée » sur les muscles - Le Point

Traductions du mot « moignon »

Langue Traduction
Anglais stump
Espagnol tocón
Italien ceppo
Allemand stumpf
Chinois 树桩
Arabe عقب السيجارة
Portugais toco
Russe пень
Japonais 切り株
Basque stump
Corse stump
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.