Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « momie »
Momie
[mɔmi]
Définitions de « momie »
Momie - Nom commun
-
Corps préservé par embaumement, notamment dans l'Égypte ancienne.
Elle prend du tabac, se tient roide comme un pieu, se pose en femme considérable, et ressemble parfaitement à une momie à laquelle le galvanisme aurait rendu la vie pour un instant.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon -
Corps qui se dessèche naturellement sans décomposition.
APHIDIUS COLEMANI Biologie : la femelle de cet Hyménoptère parasitoïde dépose un œuf dans le puceron. La larve se développe dans ce puceron qui se fige sous forme de momie. Chaque momie est à l’origine d’un nouvel adulte d’Aphidius.
— Index phytosanitaire de l'ACTA ; 2006, page 477 -
(Figuré) Personne extrêmement fatiguée ou apathique.
-- Vous n’allez pas sérieusement dormir ici ? C’est sinistre…-- Ah ? Parce que jouer au pilleur de tombes avec trois momies et Quasimodo, ça te paraît plus glamour ? -- (Maëster, Sœur Marie-Thérèse des Batignolles, La Guère Sainte, Drugstore, 2008, ISBN 978-2226175601)
Expressions liées
- Baume momie
- C'est une momie, une vraie momie
-
Momie égyptienne
Âmes sensibles s’abstenir. Depuis plusieurs semaines, une ambiance lugubre flotte dans l’aile nord du musée d’art et d’histoire de Cognac, où certains employés refusent de mettre les pieds. À la fois repoussante et fascinante, la momie égyptienne du musée est sortie de son sarcophage où elle reposait depuis deux millénaires.
— CharenteLibre.fr, VIDEO. Cognac : le musée au chevet d’une étonnante momie égyptienne oubliée - Charente Libre.fr -
Momies d'égypte
On a trouvé des grains de froment parmi les restes des populations lacustres, et dans quelques tombeaux de momies d'Égypte
— Brunhes, Géographie humaine
Étymologie de « momie »
De l’italien mummia, lui-même issu de l’arabe مومياء, mūmyāʾ (« corps embaumé »), dérivé du persan موم, mūm (« cire »).Usage du mot « momie »
Évolution historique de l’usage du mot « momie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « momie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « momie »
-
Le dégoût face à une momie renvoie à la crainte de notre propre mort. Pour canaliser cette peur, la démystifier et rendre la mort plus acceptable, certains utilisent l’humour, d’autres nient l’authenticité des momies, ou encore leur humanité.
The Conversation — Faut-il continuer à exposer les momies égyptiennes dans nos musées ? -
Pourtant, la précieuse momie est déjà venue à Paris. C'était en 1976. Mais Ramsès avait alors une bonne raison d'entreprendre un tel voyage. Sa momie était alors envahie par un champignon, qui menaçait son intégrité. Il fallait la "soigner". Après des négociations entre les dirigeants de l'époque Valéry Giscard d'Estaing et Anouar el-Sadate, à l'initiative de l'égyptologue Christiane Desroches Noblecourt, l'Egypte consent à envoyer Ramsès en France.
BFMTV — Exposition Ramsès II à Paris: pourquoi la momie du pharaon n'a pas fait le voyage -
Le 8 février, les équipes d’archéologues égyptiens ont doublé la mise avec la découverte d’une seconde momie de ce type.
National Geographic — Une deuxième momie couverte d'or découverte dans la nécropole de Saqqarah | National Geographic
Traductions du mot « momie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mummy |
| Espagnol | momia |
| Italien | mummia |
| Allemand | mumie |
| Chinois | 木乃伊 |
| Arabe | مومياء |
| Portugais | mamãe |
| Russe | мама |
| Japonais | ミイラ |
| Basque | momia |
| Corse | mummia |