Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « momifier »
Momifier
[mɔmifje]
Définitions de « momifier »
Momifier - Verbe
-
Appliquer un traitement permettant de conserver un corps post-mortem dans un état desséché et préservé.
Dans son dernier reportage, l'auteur nous décrit la façon dont les Égyptiens anciens momifiaient leurs défunts : un procédé complexe et minutieux pour dessécher le corps et le préserver pour l'éternité.
— (Citation fictive) -
Conférer à quelque chose ou quelqu’un une apparence desséchée, similaire à celle d’une momie.
De la cathédrale, nous nous rendîmes, mon compagnon et moi, à la tour Saint-Michel, où se trouve un caveau qui a la propriété de momifier les corps qu’on y dépose.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne -
(Figuratif) Se figer dans une immobilité rappelant celle de la mort.
Lors du discours du président, l'assemblée semblait momifiée, figée dans une immobilité rappelant celle de la mort.
— (Citation fictive)
Étymologie de « momifier »
Du mot « momie » et du latin facere (faire), dérivé avec le suffixe -fier.Usage du mot « momifier »
Évolution historique de l’usage du mot « momifier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « momifier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « momifier »
Citations contenant le mot « momifier »
-
« Aucune raison pratique ne pourrait expliquer le manque de lions momifiés, » précise Lord. « Les Égyptiens étaient tout à fait capables de momifier une créature de cette taille. Le taureau Apis, un animal sacré, a été momifié à l'aide des techniques les plus avancées, notamment l'ablation d'organes.
National Geographic — Des momies de lions extrêmement rares découvertes en Égypte -
Enterrés dans des tombes peu profondes, les corps peuvent être naturellement préservés pendant des milliers d’années par le sable et l’air sec et chaud du Sahara. C’est d’ailleurs, selon Rühli, ce qui aurait pu inciter les anciens Égyptiens à commencer à momifier leurs honorables morts.
National Geographic — Ces corps se sont momifiés… par accident ? | National Geographic
Traductions du mot « momifier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mummify |
| Espagnol | momificar |
| Italien | mummificare |
| Allemand | mumifizieren |
| Chinois | 木乃伊 |
| Arabe | تحنيط |
| Portugais | mumificar |
| Russe | ссыхаться |
| Japonais | ミイラにする |
| Basque | momifikatzeko |
| Corse | mummificà |