Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « monosémique »
Monosémique
[mɔ̃ɔsemik]
Définitions de « monosémique »
Monosémique - Adjectif
-
(Linguistique) Se dit d'un terme ou d'une expression ayant un seul sens.
Mais dans tous les cas, un terme étranger, aussi polysémique que soit son modèle dans la langue de départ, est monosémique au moment de son entrée dans l’autre langue.
— Paul Bogaards, On ne parle pas franglais : La langue française face à l’anglais
Expressions liées
- Référence monosémique
Étymologie de « monosémique »
(Siècle à préciser) Du mot polysémique par dépréfixation et ajout du préfixe mono-.Usage du mot « monosémique »
Évolution historique de l’usage du mot « monosémique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « monosémique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « monosémique »
Antonymes de « monosémique »
Citations contenant le mot « monosémique »
-
« polysémie » est un mot monosémique.
Un si Proche Orient — Les zones d’ombre en Algérie de la mort du chef d’AQMI – Un si Proche Orient -
L’apparence et la substance se confondent, l’esthétique et le contenu sont en pleine synergie. Les formes choisies pour représenter les données dépendront de leur type et de la nécessité de restituer graphiquement un ou plusieurs aspects de ce qu’elles signifient. Les contenus seront analysés, sélectionnés et distillés en éléments graphiques pour lesquels on s’assurera que chaque symbole aura une signification et une raison d’être, ceci pour éviter le superflu. L’idée, c’est que dans cette dimension monosémique du langage graphique, la « beauté » puisse devenir synonyme de clarté et d’efficacité.
Le Monde diplomatique — L'infographie dans la production du savoir, par Giulio Frigieri (Les blogs du Diplo, 23 août 2012)
Traductions du mot « monosémique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | monosemic |
| Espagnol | monosémico |
| Italien | monosemico |
| Allemand | monosemisch |
| Chinois | 单义的 |
| Arabe | أحادي الدم |
| Portugais | monossêmico |
| Russe | monosemic |
| Japonais | 単発性 |
| Basque | monosemic |
| Corse | monosemicu |