La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « montrer son nez »

Montrer son nez

[mɔ̃tre sɔ̃ ne]
Ecouter

Définitions de « montrer son nez »

Montrer son nez - Locution verbale

  • (Figuré) (Familier) Se faire voir en quelque part. Note : Cela se dit surtout lorsqu’on y paraît pour peu de temps.

    « Dans l'effervescence de l'événement, il n'a fait que montrer son nez avant de disparaître à nouveau. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • Aller mal à propos en quelque endroit.

    « Se montrer au mauvais moment peut souvent causer plus de problèmes que d'absences prolongées. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « montrer son nez »

 Composé de montrer et de nez.

Usage du mot « montrer son nez »

Évolution historique de l’usage du mot « montrer son nez » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « montrer son nez » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « montrer son nez »

Citations contenant le mot « montrer son nez »

  • Cela ressemble cette saison du Covid qui impose un éternel hiver troué d’éclaircies. On ne sait pas si l’on peut montrer son nez. On voudrait que tout soit fini, qu’on jette les masques au feu et les seringues au milieu, et puis, on se ravise et l’on évite les bises, tant cette pandémie nous a réservé de mauvaises surprises. C’est autour de la vaccination que cette valse-hésitation est la plus déroutante. Il y a encore un mois, le pays se débattait avec Omicron, les contaminations explosaient et les files d’attente pour des tests s’accumulaient devant les pharmacies.
    ladepeche.fr — La fin de l’hiver - ladepeche.fr


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.