Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moulinage »
Moulinage
[mulɛ̃aʒ]
Définitions de « moulinage »
Moulinage - Nom commun
-
(Soierie) Opération consistant à assembler et tordre ensemble plusieurs fils de soie trop fins individuellement pour obtenir un fil utilisable.
Les procédés employés pour le traitement préparatoire de la soie consistent en deux opérations principales: […] 2° le moulinage qui comprend le dévidage, le doublage et la torsion que l’on fait subir à la soie grège pour la transformer en fils propres à être décreusés et tissés.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie: Fibres animales & minérales
Étymologie de « moulinage »
Dérivé du verbe mouliner avec le suffixe -age.Usage du mot « moulinage »
Évolution historique de l’usage du mot « moulinage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moulinage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moulinage »
Citations contenant le mot « moulinage »
-
Visitez l’Ecomusée du moulinage 2020-07-15 14:00:00 – 2020-08-31 17:00:00 Chirols Ardêche Chirols
Unidivers — Visitez l’Ecomusée du moulinage Chirols mercredi 15 juillet 2020 -
Le moulinage, à l’origine, consistait à tordre le fil de soie. Ce dernier provenait essentiellement de la région Rhône-Alpes. Le Moulinage du Plouy a été créé à Nordausques, il y a demi-siècle, pour alimenter au plus près les dentelliers de Calais...
La Voix du Nord — Nordausques Les fils du Moulinage du Plouy deviennent aussi bien dentelle que coque de bateau
Traductions du mot « moulinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | grinding |
| Espagnol | molienda |
| Italien | macinazione |
| Allemand | mahlen |
| Chinois | 打磨 |
| Arabe | طحن |
| Portugais | esmerilhamento |
| Russe | шлифовка |
| Japonais | 研削 |
| Basque | ehotzeko |
| Corse | macinatura |