Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moutardier »
Moutardier
[mutardje]
Définitions de « moutardier »
Moutardier - Nom commun
-
Récipient de petite taille destiné à contenir la moutarde.
En pleine conférence de rédaction, il a sorti un moutardier du tiroir de son bureau, révélant ainsi son penchant pour les repas épicés sur le pouce.
— (Citation fictive) -
Professionnel qui produit et commercialise de la moutarde.
Dans telles villes comme Orléans, Caen, Paris, la plupart des corps de métiers (boulangers, chapeliers, chaudronniers, charrons, tourneurs, vinaigriers, moutardiers, etc.) sont ouverts aux femmes.
— Léon Abensour, La Femme et le Féminisme avant la Révolution -
(Populaire) Partie postérieure du corps humain.
Allons, avance ! Plus près, nom de Dieu ! et en face ; je n’ai pas besoin de renifler ton moutardier.
— Émile Zola, L’Assommoir
Expressions liées
-
Premier moutardier
Notre orgueilleux fonctionnaire Devenait premier moutardier!
— Ponchon, Muse cabaret - Se prendre pour, se croire le premier moutardier du pape
Étymologie de « moutardier »
Dérivé du mot moutarde avec le suffixe -ier. Date à préciser.Usage du mot « moutardier »
Évolution historique de l’usage du mot « moutardier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moutardier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moutardier »
Citations contenant le mot « moutardier »
-
Pour la matière première, le moutardier a passé un marché avec un agriculteur en conventionnel de Sérigny, Jacques Touillet. La première récolte de moutarde a eu lieu cet été (1).
lanouvellerepublique.fr — Vienne : comment, un siècle après, Alain Jomier a redonné vie à la Moutarde de Lencloître -
La moutarde est un spécialité bourguignonne. Elle va peut-être devenir une spécialité bretonne. Un paysan moutardier s'est installé à Larré dans le Morbihan en 2021. Il s'appelle Edouard Chauviré.
ici, par France Bleu et France 3 — Un paysan moutardier à Larré dans le Morbihan - France Bleu
Traductions du mot « moutardier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mustard pot |
| Espagnol | envase de mostaza |
| Italien | vaso di senape |
| Allemand | senftopf |
| Chinois | 芥末锅 |
| Arabe | وعاء الخردل |
| Portugais | pote de mostarda |
| Russe | горчичный горшок |
| Japonais | マスタードポット |
| Basque | mostaza poteoa |
| Corse | marmura di mustarda |