Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moyen bas allemand »
Moyen bas allemand
Sommaire
- Définitions de « moyen bas allemand »
- Étymologie de « moyen bas allemand »
- Phonétique de « moyen bas allemand »
- Fréquence d'apparition du mot « moyen bas allemand » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « moyen bas allemand »
- Citations contenant le mot « moyen bas allemand »
- Images d'illustration du mot « moyen bas allemand »
- Traductions du mot « moyen bas allemand »
- Combien de points fait le mot moyen bas allemand au Scrabble ?
Définitions de « moyen bas allemand »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
moyen bas allemand \mwa.jɛ̃ bɑ.z‿al.mɑ̃\ masculin, au singulier uniquement
- (Linguistique) Langue issue du vieux bas allemand, à l’origine du bas allemand. Parlée du XIIe au XVIe siècle environ.
Étymologie de « moyen bas allemand »
- Composé de moyen et de bas allemand.
Phonétique du mot « moyen bas allemand »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| moyen bas allemand | mwajɛ̃ ba almɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « moyen bas allemand » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « moyen bas allemand »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « moyen bas allemand »
-
Commençons par l’écope. Son histoire nous fait remonter au moyen néerlandais, «schoepe» qui a abouti, en passant par le moyen bas allemand «schôpe», au francique «skôpa», la langue de Clovis. De là est né dès le XIIIe siècle l’«escope», qui se prononcera bientôt «écope». Qu’en est-il ensuite étymologiquement de l’anglais «scoop»? Eh bien, il vient du même moyen bas allemand schôpe»! Or le mot «scoop» est entré en langue anglaise au début du XIVe siècle.
LEFIGARO — Connaissez-vous l’origine du «scoop»?
Traductions du mot « moyen bas allemand »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | middle low german |
| Espagnol | bajo alemán medio |
| Italien | tedesco medio basso |
| Allemand | mittelniederdeutsch |
| Chinois | 中低地德语 |
| Arabe | وسط منخفض ألماني |
| Portugais | alemão baixo médio |
| Russe | средне-нижненемецкий |
| Japonais | 中世低地ドイツ語 |
| Basque | ertaina behe alemana |
| Corse | mediu bassu germanu |
Combien de points fait le mot moyen bas allemand au Scrabble ?
Nombre de points du mot moyen bas allemand au scrabble : 26 points