Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « muretin »
Muretin
[myrœtɛ̃]
Définitions de « muretin »
Muretin - Adjectif
-
Relatif à La Murette, commune française située dans le département de l'Isère.
Dans ce coin de l'Isère, niché entre montagnes et rivières, la vie muretine séduit par son charme intemporel et sa tranquillité bucolique.
— (Citation fictive)
Muretin - Nom commun
-
Se dit d'un petit muret, terme désuet.
Surplombant la rue sinueuse, l'ancienne maison de pierre était ceinturée d'un muretin d'époque, désormais couvert de lierre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « muretin »
(Adjectif) Mot dérivé de La Murette, avec le suffixe -in. (Nom) Mot dérivé de muret, avec le suffixe -in.Usage du mot « muretin »
Évolution historique de l’usage du mot « muretin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « muretin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « muretin »
Citations contenant le mot « muretin »
-
Le Thème? L'Espagne. Auberge espagnole, sangria et flamenco seront particulièrement à l'honneur avec, en attraction, le groupe de musiciens, chanteurs, danseurs Triana Le Fousseret. Une façon originale de procéder au lancement du roman du muretin Michel Coulareau : «Les larmes de San Lorenzo». Une œuvre pittoresque qui se déroule en Castilla-la-Mancha, cette terre ingrate si chère à un certain Don Quichotte.
ladepeche.fr — Longages. Une soirée espagnole, olé ! - ladepeche.fr
Traductions du mot « muretin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | muretin |
| Espagnol | muretina |
| Italien | muretin |
| Allemand | muretin |
| Chinois | 壁蛋白 |
| Arabe | موريتين |
| Portugais | muretina |
| Russe | muretin |
| Japonais | ムレチン |
| Basque | muretin |
| Corse | muretina |