Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « myriade »
Myriade
[mirjad]
Définitions de « myriade »
Myriade - Nom commun
-
(Antiquité) Unité de compte équivalant à dix mille.
Dans l'Antiquité, on ne comptait pas en milliers, mais en myriade - une unité de dix mille.
— (Citation fictive) -
(Nom collectif) Nombre très élevé, indéfini et innombrable.
Ici comme là-bas, des myriades d’oiseaux animaient cette partie du continent polaire.
— Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers
Expressions liées
- Des myriades et des myriades (countless, innumerable)
- Par myriades (many, in great numbers)
Étymologie de « myriade »
Du latin myrias, myriadis, issu du grec ancien μυριάς, muriás, avec le même sens. Μυριὰς signifie dizaine de mille, dérivé de μύριοι, qui signifie dix mille.Usage du mot « myriade »
Évolution historique de l’usage du mot « myriade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « myriade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « myriade »
Citations contenant le mot « myriade »
-
L'une des preuves de l'immortalité de l'âme est que des myriades de gens le croient. Ils ont cru aussi que la terre était plate.
Mark Twain -
Cette transformation générale de la société ne se fera pas par la prise du pouvoir d’État par une majorité de gauche ; elle suppose une myriade de luttes locales et globales.
Jean-Paul Russier — Plutôt Proudhon que Marx -
Dans le ventre de la machine, une myriade de billes métalliques s'activaient, essentielles à la fluidité du roulement à bille.
(Citation fictive) -
Dans les tiroirs entrouverts de son ancienne coiffeuse, je découvris une myriade d'affûtiaux qui avaient jadis composé le quotidien de sa vanité.
Henri de La Tourmente — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La force de l'explosion a atomisé le bâtiment, ne laissant dans son sillage qu'une myriade de particules presque invisibles à l'œil nu.
(Citation fictive) -
Dans le tumulte de la fête foraine, les artistes ne cessent de bateler, offrant aux curieux une myriade de couleurs et d'émotions.
Jean-Luc Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les recoins de mon salon trône une myriade de flacons, témoins muets d'une buticulamicrophilie jamais assouvie, chaque mignonnette raconte une histoire, un voyage, un rêve distillé.
Madeleine de Verreville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans les festins de ma grand-mère, la campanelle trônait au centre de la table, ses petits cônes farcis évoquant une myriade de fleurs dans un jardin de délices.
Henri Deschamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « myriade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | myriad |
| Espagnol | miríada |
| Italien | miriade |
| Allemand | unzählige |
| Chinois | 无数 |
| Arabe | لا تعد ولا تحصى |
| Portugais | miríade |
| Russe | мириады |
| Japonais | 無数の |
| Basque | myrian |
| Corse | myriad |