Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nacre »
Nacre
[nakr]
Définitions de « nacre »
Nacre - Nom commun
-
Matière brillante et irisée formée par la couche interne de certaines coquilles de mollusques, utilisée dans la création d'objets décoratifs ou utilitaires.
Un étui de nacre.
— Un couteau de nacre, à manche de nacre. -
Objet fabriqué à partir de cette substance calcaire et irisée.
Après le repas, plusieurs cadeaux me furent présentés, notamment des nacres, des coquillages et plusieurs chapeaux tressés en paille de pandanus.
— Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti -
(Zoologie) Mollusque bivalve appartenant au genre Pinna, caractérisé par sa capacité à produire la matière précédemment décrite.
Comme tous les bivalves, la grande nacre peut se déplacer très lentement grâce à son pied extensible.
— Nathaly Nicolas-Ianniello, Aventures dans le parc national de Port-Cros
Expressions liées
- Artisanat nacrier, industrie nacrière
- Conque de nacre
- Dent nacrée
-
Lagons nacriers
La nacre est la coquille de la pintadine, l'huître perlière. Elle se fixe au fond des lagons par un byssus comme une moule. Il lui faut 4 ans pour atteindre une taille commerciale. C'est pourquoi les secteurs des lagons nacriers ne sont ouverts à la plonge de la nacre que selon cette périodicité. Tous les lagons des îles hautes comme des îles basses étaient autrefois peuplés de nacre.
— auteur - Nacre chinoise
- Nacre de perle(s) (même sens.)
- Nacre jaunie, peinte
- Nacrer les perles fausses
- Nuages nacrés (Nuages qui apparaissent parfois entre 25 et 40 km d'altitude, et qui gardent des teintes irisées longtemps après le coucher du soleil)
Étymologie de « nacre »
Du persan nakar (ornement de diverses couleurs), passé en espagnol nacara (féminin) et nacar (masculin), italien nacchera, gnacchera (féminin) et naccaro (masculin), puis en ancien français nacre, une variante de nacaire qui désigne à la fois un tambour et une trompette. De l'arabe naqqāra. Le sens a évolué de « conque » (coquillage servant de trompette) à « nacre, intérieur nacré du coquillage ».Usage du mot « nacre »
Évolution historique de l’usage du mot « nacre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nacre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nacre »
Citations contenant le mot « nacre »
-
L’huître, de la grosseur d’un galet moyen, est d’une apparence plus rugueuse, d’une couleur moins unie, brillamment blanchâtre. C’est un monde opiniâtrement clos. Pourtant on peut l’ouvrir : il faut alors la tenir au creux d’un torchon, se servir d’un couteau ébréché et peu franc, s’y reprendre à plusieurs fois. Les doigts curieux s’y coupent, s’y cassent les ongles : c’est un travail grossier. Les coups qu’on lui porte marquent son enveloppe de ronds blancs, d’une sorte de halos.À l’intérieur l’on trouve tout un monde, à boire et à manger : sous un firmament (à proprement parler) de nacre, les cieux d’en dessus s’affaissent sur les cieux d’en dessous, pour ne plus former qu’une mare, un sachet visqueux et verdâtre, qui flue et reflue à l’odeur et à la vue, frangé d’une dentelle noirâtre sur les bords.Parfois très rare une formule perle à leur gosier de nacre, d’où l’on trouve aussitôt à s’orner.
Francis Ponge — Le parti pris des choses -
Ils sont en nacre, os, ivoire, ébène, corne, écaille ou plumes. Ils exercent à domicile lors des mois d’hiver, où les travaux des champs sont en sommeil. L’essor de la tabletterie s’envole au XIXe siècle.
Méru : tour du patrimoine au musée de la Nacre et de la Tabletterie | Actu Oise -
Le verre est un matériau reconnu pour ses propriétés optiques, sa dureté et sa durabilité. Il a cependant un défaut : il est fragile. Une équipe de chercheurs a conçu un verre très résistant, en s’inspirant de la microstructure de la nacre, un matériau naturel aussi réputé pour sa solidité que pour sa beauté.
Techniques de l'Ingénieur — Un verre souple biomimétique qui s’inspire de la nacre des coquillages | Techniques de l'Ingénieur -
Camille, c’est la brodeuse. Elle a installé son atelier d’exposition dans son garage à Maen Roch sous le nom de C… Tout moi . Elle personnalise le linge de maison, les draps de lit, les serviettes de toilette, les bavoirs de bébés etc., tout au point de croix « c’est ma grand-mère qui m’a appris à broder ». Camille est également une experte en bijoux fantaisie de qualité qu’elle fabrique avec de la nacre.
Ephémère : des créatrices du pays vendent leurs productions à Lécousse | La Chronique Républicaine -
La boutique ouvre du mercredi au samedi : « Le matin, c’est plus calme, alors j’en profite pour gérer le stock et la mise en scène des bijoux. Je propose un grand choix de bijoux fantaisie à tous les prix, en privilégiant l’argent, les matières naturelles comme la nacre et les pierres semi-précieuses ».
Rue du commerce à Fougères : zoom sur... Fleur de nacre | La Chronique Républicaine -
Samedi 29 février de 10 h à 20 h. Gratuit, tous publics. Musée de la Nacre et de la Tabletterie, 51, rue Roger-Salengro, Méru. Tél. : 03 44 22 61 74 et [email protected].
Oise : le musée de la Nacre et de la Tabletterie à Méru fête ses 20 ans | Actu Oise -
Réunion d’information ce jeudi 28 décembre à 18 h 30. Gratuit. Réservation : [email protected] ou 03 44 22 61 74.
Méru : que voulez-vous voir au musée de la Nacre et de la Tabletterie demain ? | Actu Oise -
L'auteure a également convoqué les souvenirs des grands-parents du secteur, qui furent un jour les enfants, ou les petits-enfants, de tabletiers. Jacquy Didelet, boutonnier à Valdampierre comme son père avant lui, Geneviève Danette, boutonnière à Andeville… Tous lui ont permis de restituer au mieux l'histoire de la nacre et des tabletiers de l'Oise.
leparisien.fr — Joëlle Desseigne raconte la nacre du Beauvaisis - Le Parisien
Traductions du mot « nacre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mother of pearl |
| Espagnol | madre perla |
| Italien | madreperla |
| Allemand | perlmutt |
| Chinois | 珍珠母 |
| Arabe | أم لؤلؤة |
| Portugais | madrepérola |
| Russe | перламутр |
| Japonais | 真珠の母 |
| Basque | perla ama |
| Corse | mare di perle |