La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « naveau »

Naveau

[navo]
Ecouter

Définitions de « naveau »

Naveau - Nom commun

  • (Terre Neuve) Désigne le chou-rave.

    En parcourant les marchés de Terre-Neuve, on découvre l'importance culturelle du naveau, ce chou-rave local qui s'invite aussi bien dans les plats traditionnels que dans les innovations culinaires des chefs de l'île.
    (Citation fictive)
  • (Acadie) Terme désignant le navet.

    Dans les champs d'Acadie, le naveau, humble mais essentiel, colore les étals et nourrit les familles à l'approche de l'hiver.
    (Citation fictive)

Étymologie de « naveau »

Du latin napus et du celtique nap. Usuel en vocabulaire angevin et acadien.

Usage du mot « naveau »

Évolution historique de l’usage du mot « naveau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « naveau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « naveau »

Citations contenant le mot « naveau »

  • Les terres de mon enfance étaient parsemées de naveaux, ces modestes sentinelles du potager qui nourrissaient nos corps et nos âmes.
    Étienne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans la cuisine de grand-mère, les naveaux trouvaient toujours leur place; c'était une mélodie de saveurs rustiques jouée avec amour et tradition.
    Charlotte Dupré — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il disait souvent que cultiver des naveaux était un art, un subtil équilibre entre la patience du jardinier et la générosité de la terre.
    Alexandre Levert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « naveau »

Langue Traduction
Anglais navel
Espagnol ombligo
Italien ombelico
Allemand nabel
Chinois
Arabe سرة البطن
Portugais umbigo
Russe пупок
Japonais ネーブル
Basque zilborra
Corse umbilicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.