La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne pas être sorti des ronces »

Ne pas être sorti des ronces

[nœ pa ɛtr sɔrti de rɔ̃s]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « ne pas être sorti des ronces »

Ne pas être sorti des ronces - Locution verbale

  • (Populaire) (Figuré) Variante de ne pas être sorti de l’auberge

    Arthur : Seigneur, je me vouerai tout entier à la noble quête dont Vous m’honorâtes. Mais avec l’équipe de romanos que je me promène, on n’est pas sorti des ronces.
    — Alexandre Astier, Kaamelott (promotion

Étymologie de « ne pas être sorti des ronces »

→ voir ne pas être sorti de l’auberge et ronce ; la métaphore est que les ronces, plantes épineuses poussant en fourrés, forment souvent un obstacle très difficile à traverser.

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE