La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ne pas tenir en place »

Ne pas tenir en place

Définitions de « ne pas tenir en place »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

ne pas tenir en place \nə pa tə.ni.ʁ‿ɑ̃ plas\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)

  1. S’agiter, se déplacer constamment.
    • Il était quatre heures de l’après-midi. Mme Maigret, qui ne tenait jamais en place, mettait, pour la troisième fois, de l’ordre dans la chambre. — (Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 33)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ne pas tenir en place »

 Composé de tenir et de place.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ne pas tenir en place »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ne pas tenir en place nœ pa tœnir ɑ̃ plas

Évolution historique de l’usage du mot « ne pas tenir en place »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « ne pas tenir en place »

Langue Traduction
Anglais do not stay in place
Espagnol no te quedes en el lugar
Italien non rimanere sul posto
Allemand bleib nicht an ort und stelle
Chinois 不要留在原地
Arabe لا تبقى في مكانها
Portugais não fique no lugar
Russe не оставаться на месте
Japonais 所定の位置に留まらないでください
Basque ez geratu lekuan
Corse ùn stà in locu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ne pas tenir en place au Scrabble ?

Nombre de points du mot ne pas tenir en place au scrabble : 23 points

Ne pas tenir en place

Retour au sommaire ➦