La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nid de vipère »

Nid de vipère

[g dœ vipɛr]
Ecouter

Définitions de « nid de vipère »

Nid de vipère - Locution nominale

  • (Figuré) Lieu où le danger peut surgir à tout instant et sans prévenir.

    Un nid de vipère, où la menace reste tapie, prête à surgir à tout moment.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « nid de vipère »

→ voir nid, de et vipère, car le venin rend cet animal très dangereux.

Usage du mot « nid de vipère »

Évolution historique de l’usage du mot « nid de vipère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « nid de vipère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « nid de vipère »

  • Après celui de l’industrie, le secteur des ressources en eau s’avère être un « autre nid de vipères » en Algérie. Les deux ministères sont ceux qui comptent le plus d’anciens premiers responsables poursuivis dans des affaires de corruption, en lien ou non avec leurs anciennes fonctions.
    TSA — Corruption : secteur de l’eau, un autre « nid de vipères » en Algérie

Traductions du mot « nid de vipère »

Langue Traduction
Anglais viper's nest
Espagnol nido de víboras
Italien nido di vipera
Allemand vipernnest
Chinois 毒蛇的巢穴
Arabe عش الأفعى
Portugais ninho de víbora
Russe змеиное гнездо
Japonais 毒蛇の巣
Basque sugegorrien habia
Corse nidu di vipera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.