La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nœud pap »

Nœud pap

[]
Ecouter

Définitions de « nœud pap »

Nœud pap - Locution nominale

  • (Habillement) (Familier) Nœud papillon.

    Et le nœud pap ? Là, c’est trop. Pas de nœud pap. La chemise ouverte.
    — François Cavanna, Lune de miel

Étymologie de « nœud pap »

De nœud et pap, abréviation de papillon.

Usage du mot « nœud pap »

Évolution historique de l’usage du mot « nœud pap » depuis 1800

Citations contenant le mot « nœud pap »

  • Le Bûcheron Carreauté, le menuisier Naturel, le Bûcheron rechampi, le Menuisier Marié, etc. Il n’y a pas à dire, Abattis nœud Pap choisit des noms évocateurs pour ses nœuds papillon qu’elle conçoit et fabrique à la main dans un bois d’érable. En plus de sa collection saisonnière, l’entreprise de La Baie propose une collection créative avec des modèles uniques. Les nœuds peuvent également être personnalisés au goût de l’acheteur. Aussi offerts, des nœuds en duo père-fils. Visitez la boutique en ligne au noeudpap.ca.
    La Terre de Chez Nous — Des cadeaux faits en bois par des artisans d’ici | La Terre de Chez Nous
  • Pour les paroles, on oublie le look nœud pap et tailleur Chanel qui collaient à la peau dans la première chanson. Dans le Sud, on est plutôt « tranquillou, pinté » pour aller « bringuer à Bayonne, qui te monte à la tête » ! Quant à Coco (Chanel ?), on la rebaptise affectueusement en patois provençal « pitchoune ».
    PresseLib — Les Millenials qui sont passés à côté de la chanson de Laroche Valmont, « T’as le look coco », vont avoir l’occasion de découvrir sa petite sœur… - PresseLib

Traductions du mot « nœud pap »

Langue Traduction
Anglais bow tie
Espagnol corbata de moño
Italien papillon
Allemand krawatte
Chinois 领结
Arabe ربطة القوس
Portugais gravata-borboleta
Russe тетива
Japonais ちょうネクタイ
Basque pajarita
Corse papillon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.