Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nœud papillon »
Nœud papillon
[]
Définitions de « nœud papillon »
Nœud papillon - Locution nominale
-
(Habillement) Sorte de cravate, portée avec un smoking, formée d’une bande de tissu nouée de manière à former deux boucles symétriques au niveau du col de chemise et rappelant la forme d’un papillon.
PROCURE entame, cette année, la 7e édition de Noeudvembre, une campagne de sensibilisation invitant les Québécois à lutter contre le cancer de la prostate avec style en portant un nœud papillon conçu par le créateur Philippe Dubuc.
— Rodger Brulotte, « PROCURE entame la 7e édition de Noeudvembre »
Étymologie de « nœud papillon »
- Composé de nœud et de papillon.
Usage du mot « nœud papillon »
Évolution historique de l’usage du mot « nœud papillon » depuis 1800
Citations contenant le mot « nœud papillon »
-
L'actrice est apparue resplendissante avec une robe longue noire en velours et cintrée. Le plus ? Le col haut et le nœud papillon blanc qui apportaient une touche sophistiquée à la tenue. Une robe qu'elle avait associée à une minaudière noire vernie. Côté look beauté, elle avait opté pour une longue chevelure ondulée, un make up naturel et une touche de couleur avec une rouge à lèvres rouge flashy.
Grazia.fr — Nicole Kidman, 54 ans, resplendissante sur le tapis rouge, elle ose une robe ultra cintrée - Grazia -
Tous les gentlemen le savent : le nœud papillon est l’accessoire idéal pour un gala, une soirée, un mariage, … S’il était autrefois considéré comme « vieux jeu », ce n’est désormais plus le cas. Plusieurs raisons expliquent son succès.
Masculin.com — Le nœud papillon : l’accessoire qui revient à la mode – Masculin.com -
Le directeur est apparu avec une désinvolture déconcertante, ajustant son nœud papillon avec plus d'intérêt que la situation de crise qui secouait son entreprise.
(Citation fictive) -
Quand il n’est pas cet « étrange étranger », il est le financier avec les habits distinctifs de la puissance d'argent : queue de pie avec gilet, avec nœud papillon et chapeau haut-de-forme.
Chantal Meyer-Plantureux — Les enfants de Shylock -
« En ce matin de réunion, Jean, avec sa chemise à motif croissants et son nœud papillon lumineux, incarnait parfaitement le concept du 'mardi gras'. »
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Lui-même avait un peu une tête de zadiste, me dis-je au premier regard, avec ses cheveux mi-longs et frisés, qui commençaient à être envahis de fils blancs ; mais son nœud papillon contredisait un peu cette première impression, ainsi que le luxe global de l’ameublement de son cabinet, je reconsidérai mon point de vue, c’était tout au plus un sympathisant.
Michel Houellebecq — Sérotonine -
Pascal Verrot troquait régulièrement son nœud papillon pour son tablier de jardinier et sa baguette de direction pour sa bêche, et a toujours refusé d’être interviewé.
Rhône. Un chef d’orchestre international à Ainay samedi -
L’oncle Sam est représenté comme un grand homme de type européen, assez vieux, portant de longs cheveux blancs et une barbichette, coiffé d’un haut-de-forme aux couleurs de la bannière étoilée, qui porte un nœud papillon rouge, un queue-de-pie bleue et un pantalon rayé rouge et blanc, le tout rappelant le drapeau des États-Unis.
Le Pendolino — Synode 2023: “Church is wanting you” – Le Pendolino
Traductions du mot « nœud papillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bow tie |
| Espagnol | corbata de moño |
| Italien | papillon |
| Allemand | krawatte |
| Chinois | 领结 |
| Arabe | عقدة الفراشة |
| Portugais | gravata-borboleta |
| Russe | тетива |
| Japonais | ちょうネクタイ |
| Basque | pajarita |
| Corse | papillon |