La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nom de jeune fille »

Nom de jeune fille

Variantes Singulier Pluriel
Masculin nom de jeune fille noms de jeune fille

Définitions de « nom de jeune fille »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

nom de jeune fille \nɔ̃ də ʒœn fij\ masculin

  1. Nom de famille d’une femme avant qu’elle se marie si elle décide d’utiliser le nom de son époux comme nom d’usage.
    • D’après l’état civil tu es ma sœur. Tu portes le même patronyme que le mien, mon nom de « jeune fille », Duchesne. — (Annie Ernaux, L'Autre Fille, éditions NiL, 2011, page 12)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « nom de jeune fille »

Composé de nom et de jeune fille.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « nom de jeune fille »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
nom de jeune fille nɔ̃ dœ ʒœn fij

Fréquence d'apparition du mot « nom de jeune fille » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « nom de jeune fille »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « nom de jeune fille »

  • Certes, la loi de 2013 a vu le nombre très restreint de femmes gardant leur nom de jeune fille être multiplié par cinq, mais, chez ces messieurs, on ne se bouscule pas au portillon pour adopter le nom de leur dame: un minuscule échantillon de seulement 2% ose franchir le pas.
    Femina — Pourquoi la plupart des femmes prennent encore le nom de… | Femina
  • Chaque semaine, nous répondons aux questions que vous nous avez posé en ligne. Cette semaine : peut-on tester un enfant de moins de 3 ans ? Pass établi avec un nom de jeune fille... #OnVousRépond
    France 3 Normandie — Réactivation du pass vaccinal, test chez les moins de trois ans, erreur de nom sur un certificat... #OnVousRepond

Traductions du mot « nom de jeune fille »

Langue Traduction
Anglais maiden name
Espagnol apellido de soltera
Italien cognome da nubile
Allemand mädchenname
Chinois 娘家姓
Arabe الاسم قبل الزواج
Portugais nome de solteira
Russe девичья фамилия
Japonais 旧姓
Basque neska-izena
Corse nome di zitella
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot nom de jeune fille au Scrabble ?

Nombre de points du mot nom de jeune fille au scrabble : 28 points

Nom de jeune fille

Retour au sommaire ➦