Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-coaction »
Non-coaction
[nɔ̃kɔaksjɔ̃]
Définitions de « non-coaction »
Non-coaction - Nom commun
-
(Didactique) Qualité d'un état de volonté qui reste libre de toute contrainte.
M. Jaquelot réfutera plus amplement cet impie [Spinosa], sur ce qu’il réduit notre liberté à la simple ou illusoire spontanéité ou non-coaction, qui accompagne ce que nous nommons actions libres.
— Pierre Bayle, Lettre à l'abbé Dubos
Étymologie de « non-coaction »
Composé de non, préfixe négatif, et coaction, dérivé de coactus, participe passé de cogere (contraindre).Traductions du mot « non-coaction »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | non-coaction |
| Espagnol | no coacción |
| Italien | non-coazione |
| Allemand | nicht-zusammenarbeit |
| Chinois | 不合作 |
| Arabe | عدم التماسك |
| Portugais | não-coação |
| Russe | отказ от сотрудничества |
| Japonais | 非協力 |
| Basque | ez-koakzioa |
| Corse | non-coaction |