La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noyer commun »

Noyer commun

[nwaje kɔmœ̃]
Ecouter

Définitions de « noyer commun »

Noyer commun - Locution nominale

  • (Botanique) Une espèce d'arbres de la famille des juglandacées, originaire d'Eurasie, et qui produit des noix riches en huile et du bois.

    Le noyer commun, pilier de nos forêts eurasiatiques, allie la richesse nutritive de ses noix à la robustesse recherchée de son bois.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « noyer commun »

 Composé de noyer et de commun.

Usage du mot « noyer commun »

Évolution historique de l’usage du mot « noyer commun » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « noyer commun » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « noyer commun »

  • Semis et plantation: Le semis de noyer commun, Juglans regia L. reste actuellement le meilleur choix de porte-greffe pour la plupart des situations: la vigueur induite est satisfaisante pour la plupart des variétés y compris pour les variétés à fructification latérale. Sa sensibilité à l'asphyxie racinaire et au pourridié en limite cependant son utilisation. La plantation sera réalisée le plus tôt possible, en fin d'automne ce qui favorisera un bon développement du plant l'année suivante.
    LEFIGARO — Noyer, arbre emblématique de Grenoble et du Périgord

Traductions du mot « noyer commun »

Langue Traduction
Anglais common walnut
Espagnol nuez común
Italien noce comune
Allemand gemeinsame walnuss
Chinois 普通核桃
Arabe الجوز المشترك
Portugais nogueira comum
Russe обыкновенный грецкий орех
Japonais 一般的なクルミ
Basque intxaur arrunta
Corse noce cumuna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.