La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obscurateur »

Obscurateur

[ɔbskyratœr]
Ecouter

Définitions de « obscurateur »

Obscurateur - Nom commun

  • (Technique) Dispositif cylindrique et opaque placé autour d'un tube transparent pour observer le niveau d'un liquide sensible à la lumière, doté d'une fente permettant cette observation.

    Dans le milieu industriel, l'obscurateur s'impose comme un outil indispensable, permettant d'observer le niveau de certaines substances sensibles à la lumière à travers un tube transparent, sans risque d'altération.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Dispositifs variés conçus pour occulter ou dissimuler partiellement ou totalement.

    Dans le monde du renseignement, l'utilisation d'un obscurateur est une technique souvent employée pour dissimuler des informations sensibles.
    (Citation fictive)
  • (Imaginaire) Appareil fictif capable de rendre son utilisateur invisible en altérant la lumière et le son.

    Il ouvrit sa poche pour révéler un obscurateur, orbe argenté qui distordait la lumière et le son afin de masquer la présence de son porteur.
    — Shannon Messenger, Gardiens des Cités perdues

Obscurateur - Adjectif

  • Qui rend moins clair ou moins lumineux.

    Le nuage aujourd'hui s'est écarté; le voile obscurateur n'est plus.
    — Pierre J. de Maleville (traducteur), Les Benjamites rétablis en Israël

Étymologie de « obscurateur »

Du latin obscurus (obscur).

Usage du mot « obscurateur »

Évolution historique de l’usage du mot « obscurateur » depuis 1800

Synonymes de « obscurateur »

Citations contenant le mot « obscurateur »

  • Dans l'atelier du peintre, l'obscurateur devient le gardien secret des couleurs sensibles à la lumière, un complice silencieux dans l'acte de création.
    Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour est cet obscurateur émotionnel qui, en voilant nos défauts, permet aux cœurs de se connecter sans les préjugés de l'apparence.
    Maxime Sombreval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Au théâtre de la vie, nous sommes tous munis d'un obscurateur intérieur; parfois il faut savoir ouvrir la fente pour laisser passer la lumière de la vérité.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « obscurateur »

Langue Traduction
Anglais obscurator
Espagnol oscurecedor
Italien obscurator
Allemand obskurator
Chinois 遮蔽者
Arabe حاجز
Portugais obscurecedor
Russe obscurator
Japonais オブスキュレーター
Basque obscurator
Corse obscuratore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.