La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « occurence »

Occurence

[ɔkkyrɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « occurence »

Occurence - Nom commun

  • Forme incorrecte et non standard du mot 'occurrence'.

    Dans un article récent sur les fautes courantes en français, un expert linguistique rappelle : L'usage erroné du mot 'occurence', au lieu de 'occurrence', persiste malgré les nombreuses campagnes de sensibilisation à l'orthographe.
    (Citation fictive)

Usage du mot « occurence »

Évolution historique de l’usage du mot « occurence » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « occurence » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « occurence »

Citations contenant le mot « occurence »

  • Bon ok j’ai pu afficher la photo qui correspond, mais j’ai failli redemarrer mon pc, je pensais qu’il a planté (l’ecran flickait, et affichait pour chaque occurence la boite "chargement de la photo..").
    site www.developpez.net — 23 octobre 2007
  • Sans lien de cause à effet, sa nomination intervient au moment où Valery Gergiev a été forcé de démissionner du poste de président d'honneur qu’il occupait depuis 2011, le jumelage d’Edimbourg avec Kiev rendant encore plus inconfortable la position du chef d'orchestre russe. Le Festival international d’Edimbourg a été créé en 1947 pour « servir de tremplin à l’épanouissement de l’esprit humain » en réaction aux atrocités de la guerre, en l'occurence la 2e mondiale.
    Nicola Benedetti, nouvelle directrice du Festival international d’Edimbourg | Forum Opéra
  • Pour autant, la protection temporaire de l'UE ne sera pas proposée aux autres ressortissants étrangers qui n'avaient pas le statut de résident en Ukraine. En l'occurence, les travailleurs temporaires ou encore les étudiants. « Ils devront être accueillis dans l'UE et ont vocation à être rapatriés dans leur pays d'origine », indique un haut diplomate de l'UE. « C'est d'ailleurs ce qui se passe en pratique actuellement. L'Inde, le Maroc et la ­Tunisie envoient des avions en Pologne et en Roumanie. Bien sûr, ils ont toujours la possibilité de faire une demande d'asile », précise ce même diplomate.
    LEFIGARO — Guerre en Ukraine: accord européen au forceps sur le statut des réfugiés

Traductions du mot « occurence »

Langue Traduction
Anglais occurrence
Espagnol ocurrencia
Italien occorrenza
Allemand auftreten
Chinois 发生
Arabe حادثة
Portugais ocorrência
Russe вхождение
Japonais 発生
Basque agerraldia
Corse avvene
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.