Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oeillade »
Oeillade
[œilad]
Définitions de « oeillade »
Oeillade - Nom commun
-
Regard furtif et complice échangé entre deux personnes.
Je lui ripostai par une oeillade qu'il comprit à merveille. L'affaire était fort douteuse, ignoble; il devenait urgent de transiger.
— Honoré de Balzac, Gobseck -
Clin d'œil destiné à exprimer une intention amoureuse ou séductrice.
Les rendez-vous assaisonnés d'un peu de messe sont les meilleurs. Rien n'est exquis comme une oeillade qui passe par-dessus le bon Dieu.
— Victor Hugo, Les Misérables
Usage du mot « oeillade »
Évolution historique de l’usage du mot « oeillade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « oeillade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « oeillade »
Citations contenant le mot « oeillade »
-
Dans le crépuscule de la salle de bal, une simple oeillade suffit pour enflammer des cœurs déjà prêts à se consumer dans les feux d'une passion naissante.
Lucien Deval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'oeillade qu'il lui lança était un mélange complexe de défi et de promesse, comme un secret partagé entre deux complices silencieux.
Clara Montfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les jours de marché, sous l'ombre bienveillante des platanes, chaque étal était témoin de mille drames où une oeillade pouvait sceller ou briser un amour.
Julien Armand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « oeillade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | blink |
| Espagnol | parpadeo |
| Italien | sbattere le palpebre |
| Allemand | blinken |
| Chinois | 眨 |
| Arabe | رمش |
| Portugais | piscar |
| Russe | мигать |
| Japonais | 点滅 |
| Basque | keinuka |
| Corse | lampà |