Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « offensé »
Offensé
[ɔfɑ̃se]
Définitions de « offensé »
Offensé - Nom commun
-
Personne qui a été victime d'une offense ou d'un affront.
[…] ; ils ont senti que l'esprit public de l’offensé tournerait à sa ruine ou sauverait l'offenseur.
— Mirabeau, En réponse sur la procédure du Châtelet dans l'affaire du 5 et 6 octobre 1789 - Assemblée constituante du 2 octobre 1790
Expressions liées
- Expier ses offenses
- Faire offense à quelqu'un (offenser quelqu'un.)
- Faire offense à quelque chose (offenser, choquer.)
- Faire une offense à quelqu'un
- Grave offense
- Il n'y a pas d'offense à (il n'y a pas de mal à quelque chose.)
-
Offenser dieu
Il est très difficile de se mépriser sans offenser Dieu en nous.
— Georges Bernanos, Dialogue des carmélites - Offenser la bienséance
- Offenser la mémoire de quelqu'un
-
Sans offense (sans vouloir vous offenser.)
J’ai dû m’attribuer faussement une épouvantable gastralgie pour pouvoir refuser sans offense les nombreuses offres de café, imposées par le code du savoir-vivre. (À Ménilmonlant, le hasard veut toujours, dans chaque maison, que le café soit justement prêt, là, sur le poêle.) Grâce à ma mine peu brillante, la chance m’a favorisée, il y a, comme ça, des réussites qui tiennent à peu de chose : non seulement ma gastralgie est acceptée, mais elle devient un fait du quartier ; j’ai déjà entendu plusieurs fois, dans le groupe des mères, devant la porte de l’école,...
- Sans vous offenser (sans vouloir vous blesser.)
Étymologie de « offensé »
Du latin offensus, participe passé de offendere (heurter, blesser).Usage du mot « offensé »
Évolution historique de l’usage du mot « offensé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « offensé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « offensé »
Citations contenant le mot « offensé »
-
« Ce ne sera certainement pas la dernière fois que je serai blessé ou offensé par les autres, alors quand cela se reproduira, serais-je mieux préparé à pardonner lorsque cela se reproduira ? », a-t-il déclaré.
Sain et Naturel — Une étude de Harvard révèle que le pardon pourrait conduire à une meilleure santé mentale -
« Je ne m’en rappelle plus, si jamais j’ai offensé qui que ce soit je demande pardon » , affirme Martin. En effet, il a bien tenté de joindre son agence à plus de sept reprises le 20 mars, en proférant des menaces.
actu.fr — Près de Bordeaux : un homme schizophrène menace son agence d'intérim de se faire exploser | Actu Bordeaux -
Personne ne souhaite aller en prison. Cela vous prive de liberté, la chose la plus précieuse. Mais dans le journalisme, tout peut arriver. Hamdoullah, je n’ai pas été emprisonné pour quelque chose qui a offensé mon honneur. Tout le monde s’est accordé à dire que l’accusation était surréaliste.
Telquel.ma — Hamid El Mahdaoui : “Ce que Ouzzine dit au parlement sur Akhannouch est plus grave que ce que je raconte sur YouTube” – Telquel.ma -
LA REINE : Hamlet, tu as beaucoup offensé ton père.HAMLET Mère, vous avez beaucoup offensé mon père.LA REINE : Allons, allons ! Votre réponse est le langage d’un extravagant.HAMLET : Tenez, tenez, votre question est le langage d’une coupable.
William Shakespeare — Hamlet -
Vous me condamnez à rester dans l'histoire comme un de ces personnages abjects, odieux, qui ont gravement offensé les écrivains et que la littérature voue aux gémonies…
Jean-Marie Rouart — Nous ne savons pas aimer
Traductions du mot « offensé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insulted |
| Espagnol | insultado |
| Italien | insultato |
| Allemand | beleidigt |
| Chinois | 侮辱 |
| Arabe | أهان |
| Portugais | insultado |
| Russe | оскорбленный |
| Japonais | 侮辱された |
| Basque | iraindua |
| Corse | insultatu |