La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « onques »

Onques

[ɔ̃k]
Ecouter

Définitions de « onques »

Onques - Adverbe

  • Désuet. Indique la négation totale; jamais. Emploi exclusivement avec 'ne'.

    Malgré tous les efforts déployés, on ne parvint onques à retrouver la trace du fugitif.
    (Citation fictive)

Étymologie de « onques »

Du latin umquam (« un jour, quelquefois »).

Usage du mot « onques »

Évolution historique de l’usage du mot « onques » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « onques » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « onques »

Citations contenant le mot « onques »

  • Il est à noter que la Loi n° 66-48 du 3 juin 1966, relative à l’abstention délictueuse puni de cinq ans d’emprisonnement et dix mille dinars d’amende quoiqu’onques, pouvant empêcher par son action immédiate, sans risque pour lui ou pour les tiers, soit un fait qualifié crime, soit un délit contre l’intégrité corporelle de la personne, s’abstient volontairement de le faire.
    Réalités Online — Décès d'Adam: les témoins devraient être jugés pour non assistance à personne en danger | Réalités Online

Traductions du mot « onques »

Langue Traduction
Anglais onques
Espagnol onques
Italien onques
Allemand onques
Chinois que
Arabe onques
Portugais onques
Russe onques
Japonais オンク
Basque onques
Corse onques
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.