La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « optimiser »

Optimiser

[ɔptimize]
Ecouter

Définitions de « optimiser »

Optimiser - Verbe

  • Améliorer une chose ou une situation pour atteindre le meilleur état possible en fonction de critères définis.

    Les impératifs conjoints de la rentabilité et de la production de masse (évaluée en nombre de journées-vacances) conduisent le club à optimiser le taux de remplissage par l'ouverture de ses installations pendant la plus grande partie de l'année.
    — A. Laurent, Libérer les vacances ? 1973

Expressions liées

  • Optimiser la production

Étymologie de « optimiser »

Du mot anglais optimize (« faire (quelque chose) au mieux ») attesté depuis 1844, apparenté à optimum. Sur optimal, nous avons optimaliser.

Usage du mot « optimiser »

Évolution historique de l’usage du mot « optimiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « optimiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « optimiser »

Citations contenant le mot « optimiser »

  • Les diamètres d’exploitabilité sont fixés pour répondre à la demande de la filière et ainsi optimiser le revenu des propriétaires.
    Thierry Sardin — Massif Vosgien : sapin
  • Majoritairement composé de sprinters, qui ont les cuisses bien trop musclées pour être rapide lorsque la route s’élève, le gruppetto, aussi appelé autobus, permet aux plus lents en montagne de rouler ensemble et d’ainsi optimiser leurs chances d’arriver dans les délais à la fin de l’étape.
    Jérémy Satis — Tour de France 2016 : ça veut dire quoi
  • Le ministre de l’environnement a pourtant rappelé qu’il fallait une lisibilité à moyen et long terme pour optimiser les investissements en économie d’énergie.
    Commission des Finances — de l’économie générale et du contrôle budgétaire
  • La mercatique est née en réaction à la pensée économique classique qui, au 19e siècle, était incapable de résoudre les problèmes provoqués par la rapide croissance de l'économie. Les prémices de la démarche mercatique ont commencé par la recherche d'une science de la distribution pour optimiser les ventes […] au cours de la période de la crise de 1929.
    Laure Lavorata — Pierre Ntoko

Traductions du mot « optimiser »

Langue Traduction
Anglais optimize
Espagnol optimizar
Italien ottimizzare
Allemand optimieren
Chinois 优化
Arabe تحسين
Portugais otimizar
Russe оптимизируют
Japonais 最適化する
Basque optimizatu
Corse uttimizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.