La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « optimiser »

Optimiser

[ɔptimize]
Ecouter

Définitions de « optimiser »

Optimiser - Verbe

  • Améliorer une chose ou une situation pour atteindre le meilleur état possible en fonction de critères définis.

    Les impératifs conjoints de la rentabilité et de la production de masse (évaluée en nombre de journées-vacances) conduisent le club à optimiser le taux de remplissage par l'ouverture de ses installations pendant la plus grande partie de l'année.
    — A. Laurent, Libérer les vacances ? 1973

Expressions liées

  • Optimiser la production

Étymologie de « optimiser »

Du mot anglais optimize (« faire (quelque chose) au mieux ») attesté depuis 1844, apparenté à optimum. Sur optimal, nous avons optimaliser.

Usage du mot « optimiser »

Évolution historique de l’usage du mot « optimiser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « optimiser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « optimiser »

Citations contenant le mot « optimiser »

  • Tel un vigneron accolerait minutieusement ses vignes pour optimiser leur croissance, le journaliste doit tactiquement arranger ses mots pour maximiser l'impact de son récit.
    (Citation fictive)
  • Dans son article détaillé, le journaliste a souligné avec précision comment, en architecture, la stratégie d'apiquer les gratte-ciels contribue à optimiser l'espace urbain vertical.
    (Citation fictive)
  • Comme une véritable automaticienne, elle maîtrise à la perfection l'art de fusionner technologie et innovation pour optimiser les processus industriels.
    (Citation fictive)
  • Le HMS Victory, majestueux battant de la flotte britannique, est un monument naval exceptionnel, conçu pour optimiser le déploiement rapide et efficace de son artillerie redoutable.
    (Citation fictive)
  • Pour optimiser la fermentation, le vigneron n'a cessé de bâtonner le moût, agitant avec expertise les lies à l'aide de son fidèle instrument.
    (Citation fictive)
  • Dans l'univers ferroviaire, le bogie agit comme un intermédiaire agile et robuste entre le véhicule et la voie, pivotant habilement pour optimiser la direction et assurer une stabilité optimale.
    (Citation fictive)
  • Dans le feu de l'action, la coordination devient un ballet militaire précis; chaque mouvement est calculé pour optimiser l'efficacité globale de l'opération.
    (Citation fictive)
  • La municipalité cannoise a annoncé un projet d'aménagement urbain visant à optimiser le cadre de vie des habitants de Cannes-Écluse.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « optimiser »

Langue Traduction
Anglais optimize
Espagnol optimizar
Italien ottimizzare
Allemand optimieren
Chinois 优化
Arabe تحسين
Portugais otimizar
Russe оптимизируют
Japonais 最適化する
Basque optimizatu
Corse uttimizà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.