La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordinateur portable »

Ordinateur portable

[ɔrdinatœr pɔrtabl]
Ecouter

Définitions de « ordinateur portable »

Ordinateur portable - Locution nominale

  • (Architecture des ordinateurs) Ordinateur d'une taille réduite, disposant d'un écran et d'un clavier intégrés ainsi que d'une certaine autonomie sur batterie, conçu pour être facilement transportable et utilisable en différents endroits.

    Un ordinateur portable aux couleurs acidulées était posé sur ses genoux.
    — Guillaume Musso, Sauve-moi

Étymologie de « ordinateur portable »

 Composé de ordinateur et de portable.

Usage du mot « ordinateur portable »

Évolution historique de l’usage du mot « ordinateur portable » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ordinateur portable » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ordinateur portable »

  • Refroidi par un ventilateur et caloduc, cet ordinateur portable fin et léger que l’on peut recharger de 70% en 1 heure arbore une apparence élégante et discrète de par son design argent foncé Space Gray.
    Honor MagicBook X14, Ultrabook 14″ argent rapide fin et léger nomade avec lecteur d’empreintes – LaptopSpirit
  • Quel est le plus gros avantage d’un ordinateur de bureau par rapport à un ordinateur portable ? Certains diront la puissance, mais lorsque l’on voit les performances des derniers MacBook Pro, cet écart se fait de moins en moins ressentir en dehors d’applications professionnelles spécifiques.
    CNET France — Framework : le PC portable modulaire, facile à réparer, débarque en France - CNET France
  • Microsoft introduit une nouvelle barre des tâches pour les utilisateurs d’un ordinateur portable 2-en-1 hybride qui optimisent l’utilisation en mode Tablette.
    Windows 11 – une nouvelle barre des tâches en mode Tablette pour les PC portables 2-en-1 tactiles hybrides – LaptopSpirit
  • L'ordinateur portable MSI Creator Z16.
    Intel Core i9, écran 360 Hz, GeForce RTX 3080 Ti… Les PC portables MSI 2022 font dans la démesure ! - Les Numériques
  • Durant les soldes d’hiver, il est possible d’investir dans un ordinateur portable à prix réduit pour travailler et se divertir. Durant la troisième démarque, de nombreux modèles se montrent plus accessibles que jamais.
    Soldes PC Portable : 5 promotions à ne pas manquer chez Lenovo, Dell, Asus, HP
  • De multiples variantes du même modèle existent, mais c’est la version de l’ordinateur portable à 17 pouces qui affiche selon nous le meilleur rapport qualité/prix :
    Frandroid — Quels sont les meilleurs PC portables 17 pouces en 2022
  • Les charnières de l’ordinateur portable ne permettent pas d’allonger complètement l’écran à 180°, mais elles offrent un angle d’ouverture suffisant pour la majorité des utilisateurs.
    Test HP Envy 14 (14-eb1000) : revue de presse des reviews du web – LaptopSpirit
  • Lors d'une conférence le 14 décembre 2021, Dell a présenté un concept d'ordinateur portable plus durable, moins polluant et facilement réparable. Un aperçu de ce que pourraient être nos futurs ordinateurs ?
    Concept Luna : l'ordinateur portable réparable du futur selon Dell - Les Numériques

Traductions du mot « ordinateur portable »

Langue Traduction
Anglais laptop
Espagnol computadora portatil
Italien computer portatile
Allemand laptop
Chinois 笔记本电脑
Arabe حاسب محمول
Portugais computador portátil
Russe ноутбук
Japonais ラップトップ
Basque ordenagailu eramangarria
Corse laptop
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.