La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordre des choses »

Ordre des choses

[ɔrdr de ʃɔz]
Ecouter

Définitions de « ordre des choses »

Ordre des choses - Locution nominale

  • (Au singulier) (Familier) Ce qui arrive, ce qui se passe, sans qu’il soit possible de le discuter, de le refuser.

    On la donnait à Elaour, comme on l’eût donnée à tout autre musulman. C’était dans l’ordre des choses, et il n’y avait là aucune raison d’être contente outre mesure, ni non plus de se désoler.
    — Isabelle Eberhardt, Yasmina

Étymologie de « ordre des choses »

 Composé de ordre et de chose.

Usage du mot « ordre des choses »

Évolution historique de l’usage du mot « ordre des choses » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ordre des choses » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ordre des choses »

  • L'espace est l'ordre des choses qui coexistent.
    Leibniz
  • Le hasard peut-être une poussière dans l'ordre des choses.
    Jean Ethier-Blais — Entre toutes les femmes
  • Notre intelligence tient dans l'ordre des choses intelligibles le même rang que notre corps dans l'étendue de la nature.
    Blaise Pascal — Pensées
  • Pourriez-vous nous parler du film l’Ordre des choses, programmé pendant le festival ?
    ladepeche.fr — Foix. Festival Migrant’Scène : "Le migrant apporte à la société" - ladepeche.fr
  • L'absurdité est le véritable ordre des choses.
    Hélène Ouvrard — L'herbe et le varech
  • Les idées claires ne correspondent pas à l'ordre des choses.
    Marc Gendron — Minimal Minibomme
  • Il est dans l'ordre des choses que nous soyons déçus, comme nous-mêmes, nous passons notre vie à décevoir ceux qui ont mis leur foi en nous...
    Gilbert Choquette — La défaillance
  • Que retenez-vous de cette pandémie ? C'est lamentable, j'ai traversé le siècle, ayant vécu pas mal de malheurs. Je ne m'attendais pas à cette pandémie, même s'il y a toujours eu des catastrophes depuis que l'humanité existe. Je pense notamment à la grippe espagnole qui a fait plus de victimes que la Grande Guerre. Et puis, il y a eu la tuberculose, la syphilis, le cancer, ... Les fléaux ont toujours existé. Face au Covid, je n'ai jamais eu peur de mourir, car la mort est dans l'ordre des choses. 
    www.lechorepublicain.fr — L'académicien René de Obaldia est décédé à 103 ans : "La mort est dans l'ordre des choses", confiait-il à L'Echo Républicain en 2021 - Saint-Maixme-Hauterive (28170)

Traductions du mot « ordre des choses »

Langue Traduction
Anglais order of things
Espagnol orden de las cosas
Italien ordine delle cose
Allemand ordnung der dinge
Chinois 事物的顺序
Arabe ترتيب الأشياء
Portugais ordem das coisas
Russe порядок вещей
Japonais 物事の順序
Basque gauzen ordena
Corse ordine di e cose
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.