La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ordre public »

Ordre public

[ɔrdr pyblik]
Ecouter

Définitions de « ordre public »

Ordre public - Locution nominale

  • (Police, Politique) Ordre social, basé sur le respect des biens et des personnes, par les citoyens.

    Un plaignant ne peut « retirer » sa plainte. Une fois le processus amorcé, la décision appartient en bout de ligne au Procureur général du Québec qui représente la Reine, seule gardienne de l’ordre public. […] La Reine ne rigole pas avec ceux qui veulent interférer avec l’ordre public.
    — Le Quotidien, 25 janvier 2007

Étymologie de « ordre public »

 Composé de ordre et de public.

Usage du mot « ordre public »

Évolution historique de l’usage du mot « ordre public » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ordre public » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ordre public »

  • L’art n’est pas fait pour troubler l’ordre public, mais les esprits.
    Didier Le Pêcheur — Les Hommes immobiles
  • Il devra effectuer de multiples missions de prévention et de surveillance : maintenir l’ordre public, assurer la sécurité des personnes et des biens, dresser les procès-verbaux de constatation des infractions, rédiger des arrêtés de circulation, animer le plan communal de sauvegarde, surveiller la vidéoprotection, être présent auprès de l’école, etc.
    www.lechorepublicain.fr — La commune de Barjouville recherche un nouveau garde champêtre - Barjouville (28630)
  • Il ira également à la rencontre des forces de l'ordre qui sont mobilisées depuis 10 jours pour maintenir l'ordre public.
    Ministère de l'Intérieur — Gérald Darmanin condamne avec la plus grande fermeté les violences commises en Corse | Ministère de l'Intérieur
  • La France est un pays de flics, à tous les coins d’rue y en a cent, pour faire régner l’ordre public, ils assassinent impunément…
    Renaud — Hexagone - Amoureux de Paname, 1975

Traductions du mot « ordre public »

Langue Traduction
Anglais public order
Espagnol orden público
Italien ordine pubblico
Allemand oeffentliche ordnung
Chinois 公共秩序
Arabe نظام عام
Portugais ordem pública
Russe общественный порядок
Japonais 治安
Basque ordena publikoa
Corse ordine publicu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.