Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orienteur »
Orienteur
Définitions de « orienteur »
Orienteur - Nom commun
-
Instrument conçu pour déterminer la direction du sud vrai à chaque jour de l'année et, par extension, utilisé pour établir l'orientation d'un lieu.
Dans l'intimité broussailleuse de la jungle amazonienne, l'orienteur se présente comme une boussole technologique, pointant obstinément vers le sud vrai, pour guider le voyageur égaré à chaque jour de l'année.
— (Citation fictive) -
Individu se consacrant à la course d'orientation, discipline sportive combinant course à pied et navigation à travers divers terrains au moyen d'une carte et d'une boussole.
Dans le monde complexe du sport, peu égalent l'orienteur, cet athlète complet qui, carte et boussole en mains, défie les terrains les plus sauvages dans une course effrénée contre le temps.
— (Citation fictive) -
Professionnel chargé de guider les individus dans leurs choix scolaires, pédagogiques ou professionnels en fonction de leurs aptitudes et aspirations.
Les orienteurs très sollicités Pas moins de 47 % des conseillers en orientation québécois ont perçu une hausse du nombre de références pour leurs services.
— Simon Baillargeon, La pandémie a changé leur vie pour le mieux -
(Militaire) Officier responsable de la direction des mouvements tactiques d'une unité sur le terrain.
Un orienteur, dans le jargon militaire, n'est pas simplement un guide, mais le cerveau tactique qui orchestre les mouvements de l'unité sur le champ de bataille.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Appareil orienteur
Étymologie de « orienteur »
Dérivé en 1832 du français orienter avec le suffixe -eur.Usage du mot « orienteur »
Évolution historique de l’usage du mot « orienteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « orienteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « orienteur »
Citations contenant le mot « orienteur »
-
La première approche de la discipline est assez basique. Savoir que l’aiguille de la boussole indique le Nord est un bon début. La suite est adaptée au niveau de « l’orienteur ».
Distances+ — Course d’orientation : garder le bon cap - Distances+ -
Proposé par l’orienteur Luc Béguin, le parcours pédestre est magnifique et difficile (6,2 km, 8,2% de moyenne). Ce défi se déroulera jusqu’au 2 septembre.
Neuchallenge: étape de tous les records à La Brévine -
« Mais la femme de l’ACP n’est pas compliquée. Elle est une femme réconciliante, orienteuse, qui renvoie au comportement de tout un chacun », a-t-il indiqué.
Digitalcongo.net | DG de l’ACP, Lambert Kaboyi reçoit un diplôme de mérite -
Tout d’abord, la phrase «je vais aller me faire orienter par l’orienteur» est à bannir de votre vocabulaire. Bien que le titre d’orienteur nous soit toujours réservé par la loi, sachez que nous préférons de loin celui, plus actuel, de conseiller-conseillère d’orientation, apparu officiellement au début des années 1960.
Journal Métro — «Se faire orienter ou s’orienter?» - La chronique de Josée Landry -
Course à pied Le cycliste de Boudry Mikko Erni a mis plus d'une minute à ses adversaires lors de la troisième édition de la Verticale d'Hauterive. L'orienteuse Romane Gauthier a gagné chez les dames.
Le cycliste Mikko Erni remporte la Verticale d'Hauterive -
A 72 ans, l'orienteuse de Vandœuvre, Nelly Deville, tente de garder la ligne malgré les tentations et les contraintes du confinement. Il lui tarde de récupérer sa boussole et son... camping-car.
Sport lorrain | Un masque inefficace, Cuisance et le Bayern déconfinés, la nostalgie des Experts... On refait le match du jour
Traductions du mot « orienteur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | guidance counselor |
Espagnol | consejero de orientación |
Italien | consigliere di orientamento |
Allemand | vertrauenslehrer |
Chinois | 指导顾问 |
Arabe | مستشار التوجيه |
Portugais | conselheiro de orientação |
Russe | консультант |
Japonais | ガイダンスカウンセラー |
Basque | orientazio aholkularia |
Corse | cunsiglieru di guida |